We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auto ohne zu fragen
Auto ungefragt
Auto genommen
After he borrowed her car without asking, he found himself in the doghouse.
Nachdem er ihr Auto ohne zu fragen ausgeliehen hatte, war er unten durch.
My brother was mad as a hornet when I borrowed his car without asking.
Mein Bruder war fuchsteufelswild, als ich sein Auto ohne zu fragen ausgeliehen habe.
My brother gets steamed up when I borrow his car without asking.
Mein Bruder ist stinksauer, wenn ich sein Auto ungefragt ausleihe.
She gives her brother grief every time he borrows her car without asking.
Sie geht ihrem Bruder auf die Nerven, wenn er ihr Auto ungefragt ausleiht.
You borrowed my car without asking, yet I'll let it slide today.
Du hast mein Auto ungefragt geliehen, aber heute lasse ich fünfe gerade sein.
He gave his brother a wigging for borrowing the car without asking.
Er hat seinen Bruder zur Schnecke gemacht, weil der das Auto ungefragt ausgeliehen hat.
His brother jokingly offered him a knuckle sandwich when he borrowed the car without asking.
Sein Bruder bot ihm scherzhaft an, eine geschmiert zu kriegen, als er das Auto ohne zu fragen nahm.
She was steamed when she found out someone borrowed her car without asking.
Sie war stinksauer, als sie erfuhr, dass jemand ihr Auto ohne zu fragen geliehen hatte.
For example, the root of your conflict might be that your friend borrowed your car without asking, and nearly wrecked.
Die Wurzel des Konflikts ist vielleicht, dass dein Freund sich dein Auto ungefragt geliehen und fast zu Schrott gefahren hätte.
She told her brother, "Don't even think about borrowing my car without asking."
Sie sagte zu ihrem Bruder: "Denk nicht mal dran, dir mein Auto ohne zu fragen zu leihen."
Your brother borrows Dad's car without asking, like he owns the place.
Dein Bruder leiht sich Papas Auto ungefragt, als ob ihm der Laden gehört.
I'm just kidding, I would never actually borrow your car without asking first.
War nur ein Scherz, ich würde dein Auto nie ohne zu fragen nehmen.
It's easy to rile her dad when she talks about borrowing the car without asking.
Es ist leicht, ihren Vater zu reizen, wenn sie davon spricht, das Auto auszuleihen, ohne zu fragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.