Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carbon equalisation
Vertaling van "carbon equalisation" in Duits
Kohlenstoffausgleich
CO2-Ausgleichssystemen
This has already led to the beginning of a debate on the application of carbon equalisation mechanisms, such as border tax adjustments.
Inzwischen hat bereits eine Debatte über Mechanismen zum Kohlenstoffausgleich, etwa in Form eines Grenzausgleichs, eingesetzt.
As regards the EU's trading partners who do not apply the Emission Trading Scheme, the application of carbon equalisation mechanisms, such as border tax adjustments, might encourage them to undertake effective measures to abate greenhouse gas emissions.
Handelspartner der EU, die das Emissionshandelssystem nicht anwenden, könnten durch die Anwendung von Mechanismen zum Kohlenstoffausgleich, etwa in Form eines Grenzausgleichs, dazu ermutigt werden, wirksame Maßnahmen zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen zu ergreifen.
The option of handing out free allowances should be weighed against the establishment of carbon equalisation arrangements on imports to deter "carbon leakage".
Die Möglichkeit der kostenfreien Zuteilung von Zertifikaten sollte gegen die Schaffung von CO2-Ausgleichssystemen für Einfuhren abgewogen werden, um der Verlagerung von CO2-Emissionsquellen (Leakage-Effekte) vorzubeugen.
Three trade measures are examined: 1) carbon equalisation mechanisms; 2) export credits and investment guarantees; and 3) conditions on access to the EU carbon market.
Es wurden drei Handelsmaßnahmen untersucht: 1) Kohlenstoffausgleichsmechanismen; 2) Exportkredite und Versicherungsgarantien; und 3) Bedingungen für den Zugang zum EU-Kohlenstoffmarkt.
The primary focus of analysis is on the first measure: carbon equalisation measures.Read more
Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf der ersten Maßnahme: Kohlenstoffausgleichsmaßnahmen.Weiterlesen
Preference should be given to the early establishment of carbon equalisation arrangements on imports to deter "carbon leakage".
Bevorzugt werden sollte die frühzeitige Schaffung von CO2-Ausgleichssystemen für Einfuhren, um der Verlagerung von CO2-Emissionsquellen ("carbon leakage") vorzubeugen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carbon equalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
