Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
card processor according
Vertaling van "card processor according" in Duits
Kartenprozessor nach
IC-Kartenprozessor nach
A card processor according to claim 1, wherein said breakage detector (25) detects whether a conductor (41) that runs along said stopper member (6) has been cut.
Kartenprozessor nach Anspruch 1, wobei der Bruchdetektor (25) feststellt, ob ein Leiter (41), der entlang des Anschlagelements (6) verläuft, durchtrennt wurde.
A card processor according to any of claims 1-4, further comprising: an error processor for executing an error process when the breakage of said stopper member (6) is detected by said breakage detector (25).
Kartenprozessor nach einem der Ansprüche 1-4, welcher ferner umfasst: einen Fehlerprozessor zum Ausführen eines Fehlerprozesses, wenn der Bruch des Anschlagelements (6) vom Bruchdetektor (25) festgestellt wird.
A card processor according to claim 13, wherein when the card is discharged from the main body by a predetermined length at the time of discharging the card, said card carriage controller rotates the carrier rollers in the direction in which the card is discharged.
Kartenprozessor nach Anspruch 13, wobei, wenn die Karte zum Zeitpunkt des Kartenausstoßes aus dem Hauptkörper um eine vorbestimmte Länge ausgestoßen wird, die Kartenvorschub-Steuereinheit die Trägerwalzen in der Richtung dreht, in der die Karte ausgestoßen wird.
An IC card processor according to Claim 7, wherein the transmitted data sequence is formed of a plurality of data sequences, and wherein said modulation circuit (17, 18) is adapted to multiplex the plurality of data sequences and thereafter to form the transmission signal.
IC-Kartenprozessor nach Anspruch 7, wobei die übertragene Datensequenz aus mehreren Datensequenzen gebildet wird, und wobei die Modulationsschaltung (17, 18) eingerichtet ist, die mehreren Datensequenzen zu multiplexen und danach das Übertragungssignal zu bilden.
An IC card processor according to anyone of Claims 7 to 10, wherein said modulation circuit (17, 18) is adapted to form the transmission signal so that the electric power of the main carrier is 99% or more of the total electric power.
IC-Kartenprozessor nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei die Modulationsschaltung (17, 18) eingerichtet ist, das Übertragungssignal zu bilden, so dass die elektrische Leistung des Hauptträgers 99% oder mehr der gesamten elektrischen Leistung ist.
An IC card processor according to Claim 8, wherein said modulation circuit (17, 18) is adapted to form the transmission signal by frequency-multiplexing the plurality of data sequences.
IC-Kartenprozessor nach Anspruch 8, wobei die Modulationsschaltung (17, 18) eingerichtet ist, das Übertragungssignal durch Frequenz-Multiplexen der mehreren Datensequenzen zu bilden.
Synoniemen voor card processor according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 586 ms.
