Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cardioverting
Geflecteerde vorm van cardiovert
Vertaling van "cardioverting" in Duits
Kardioversionsenergie
kardiovertierende
Herzrhythmuskorrektur
Implantable assembly for defibrillating or cardioverting a heart.
Implantierbare Anordnung zum Defibrillieren oder Kardiovertieren eines Herzens.
Post-heart surgery cardioverting system and method.
Verfahren und System zur postoperativen Herzrhythmuskorrektur.
Two such defibrillators, although represented as being implantable, were not fully automatic, requiring human interaction for cardioverting or defibrillating the heart.
Zwei solcher Defibrillatoren waren, obwohl sie als implantierbar vorgestellt wurden, nicht vollkommen automatisch und erfordern menschliche Interaktion für die Kardioversion oder die Defibrillation von dem Herzen.
The present invention is further useful with pipe systems for use in an atrial defibrillator and method for monitoring heart activity and the delivery of cardioverting or defibrillating electrical energy to the heart.
Die vorliegende Erfindung ist weiterhin nützlich mit Leitungssystemen für den Gebrauch in einem Vorhof-Defibrillator und einem Verfahren zum Überwachen der Herzaktivität und der Zuführung von kardiovertierender oder defibrillierender elektrischer Energie zu dem Herzen.
Temporary, post-heart surgery cardioverting and pacing system and lead system for use therein
Temporäres System zur postoperativen Herzrhythmuskorrektur und Herzreizung, und Elektrodenanordnung zur Verwendung damit
The atrial cardioverter of claim 1 further including a stage (63) to cause the output to provide the cardioverting pulse to the lead system a predetermined time after detection of an A wave.
Vorhofkardioverter nach Anspruch 1, ferner mit einer Stufe (63), die die Ausgabe veranlasst, den kardiovertierenden Impuls an das Leitungssystem eine vorgegebene Zeit nach dem Erkennen einer A-Welle zu liefern.
An atrial defibrillator as defined in claim 2 further characterized in that the cardioverter applies the cardioverting electrical energy to the atria of the heart after the pacer (78) has paced the ventricles for a predetermined number of cardiac cycles.
Vorhof-Defibrillator nach Anspruch 2, außerdem dadurch gekennzeichnet, daß der Kardioverter den Vorhöfen des Herzens die elektrische Kardioversionsenergie zuführt, nachdem der Stimulator (78) die Ventrikel über eine vorbestimmte Anzahl von Herzzyklen stimuliert hat.
The atrial defibrillator of claims 3 or 4 further characterized by the second timer timing the predetermined time interval responsive to the cardiovertor cardioverting the atria of the heart.
Vorhof-Defibrillator nach Anspruch 3 oder 4, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Zeitgeber das vorgegebene Zeitintervall in Reaktion darauf abmisst, dass der Kardioverter den Vorhof des Herzens einer Kardioversion unterzieht.
A cardiac stimulator according to any one of the preceding claims, characterised in that the treating means (40) also generates high voltage levels for developing cardioverting shocks and defibrillating shocks to be applied to the patient's heart.
Herzschrittmacher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsmittel (40) ebenfalls Hochspannungswerte zum Entwickeln von kardiovertierenden Schocks und von Defibrillationsschocks erzeugen, die an das Patientenherz angelegt werden sollen.
The system of claim 5 further characterized in that the cardiovertor is further responsive to the sensed R waves for applying the cardioverting electrical energy to the first and second electrodes when the time between immediately successive R waves is greater than a preselected minimum time interval.
System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Cardioverter außerdem auf die gemessenen R-Wellen anspricht, um die cardiovertierende elektrische Energie an die ersten und zweiten Elektroden anzulegen, wenn die Zeit zwischen unmittelbar aufeinanderfolgenden R-Wellen größer als ein vorgegebenes Mindestzeitintervall ist.
The atrial cardioverter/defibrillator of claims 1, 2, 3, or 4 further characterized in that the atrial arrhythmia classifier causes the cardioverter to apply cardioverting electrical energy to the atria at an intermediate energy level upon identifying atrial fibrillation of intermediate disorganization.
Vorhof-Kardioverter/Defibrillator nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der Vorhof-Arrhythmieklassifizierer den Kardioverter veranlasst, kardiovertierende elektrische Energie an den Vorhof mit einem intermediären Energiepegel anzulegen, wenn ein Vorhofflimmern von intermediärer Disorganisation erkannt wird.
The defibrillator of claim 1 further characterized by protocol means (82) for determining that the patient's heart is in a nonvulnerable condition and wherein the protocol means is activated prior to the application of the warning electrical energy and the cardioverting electrical energy.
Vorhof-Defibrillator nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch Protokollmittel (82) zum Feststellen, daß das Herz eines Patienten in einem nicht-anfälligen Zustand ist und wobei die Protokollmittel vor der Zufuhr der elektrischen Warnungsenergie und der elektrischen Kardioversionsenergie aktiviert werden.
The atrial defibrillator of claim 1 further characterized by the warning electrical energy having a quantity on the order of. joule and the cardioverting electrical energy having a quantity between. and one joule.
Vorhof-Defibrillator nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Warnungsenergie eine Größe in der Größenordnung von 0.1 Joule und die elektrische Kardioversionsenergie eine Größe zwischen 0.5 und 1 Joule aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cardioverting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 24 ms.
