We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unvorsichtig mit
sorglos mit
I swear, your husband is a hypocrite and careless about his honor.
Ich schwöre, dein Mann ist ein Heuchler und unvorsichtig mit seiner Ehre.
I was careless about these dunes.
Ich war unvorsichtig mit diesen Dünen.
Nowadays people are careless about their sentences and abuse others by the words they use.
Heutzutage sind die Menschen sorglos mit ihren Sätzen und missbrauchen andere mit den Worten, die sie verwenden.
Early symptoms are so stimulating and somewhat Muzugayukatsu or shrivel, they are often careless about scratching.
Frühe Symptome sind so anregend und etwas Muzugayukatsu oder schrumpfen, sind sie oft sorglos mit Kratzen.
You see, their house had burned because the people that lived there were careless about the fire.
Wie ihr also seht, hatte ihr Haus gebrannt, weil die Menschen, die dort wohnten, unvorsichtig mit dem Feuer gewesen waren.
Being free from time pressure and careless about keeping the dress clean.
Frei von Zeitdruck und ständiger Sorge, das Kleid sauber halten zu müssen.
My brother can be a bit careless about his belongings.
Mein Bruder geht ab und zu etwas nachlässig mit seinen Sachen um.
They are just poor managers and careless about their state of affairs.
Sie sind einfach nur schlechte Manager und unvorsichtig über den Stand Ihrer Angelegenheiten.
She filled out the form in a lackadaisical manner, careless about the details.
Sie füllte das Formular nachlässig aus, achtlos gegenüber den Details.
Men tend to be careless about these things.
Männer neigen, über diese Sachen unvorsichtig zu sein.
Both are careless about money, but they are kind and impressionable.
Beide sind sorglos um Geld, aber sie sind freundlich und beeinflussbar.
Despite this, you should not be careless about it.
Trotzdem sollten Sie nicht sorglos handeln.
You're absurdly careless about giving out invitations.
Ich weiß, Du gehst mit deinen Einladungen sehr sorglos um.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.