Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carriageway deck
Vertaling van "carriageway deck" in Duits
Fahrbahnplatte
The carriageway deck of the 410 million dollar bridge is approximately 37 meters wide and hosts 6 lanes of traffic.
Die Fahrbahnplatte der 410 Millionen Dollar teuren Brücke ist rund 37 Meter breit und hat sechs Verkehrsspuren.
Cover Story: The arched viaduct at Einsiedelstein near the Wermelskirchen junction between Leverkusen and Wuppertal was originally built in 1938 and has now been rebuilt with a new carriageway deck as part of the six-lane widening of the Federal Autobahn A1.
Zum Titelbild: Die im Jahr 1938 errichtete Gewölbebrücke Einsiedelstein zwischen Leverkusen und Wuppertal in der Nähe der Anschlussstelle Wermelskirchen wurde im Zuge des sechsstreifigen Ausbaus der Bundesautobahn A1 durch den Einbau einer neuen Fahrbahnplatte ertüchtigt.
Hungary The 1870 m long, 23.2 m wide and up to 7 m high carriageway deck, with maximum spans of 120 m, was cast in segments working from both sides of the valley.
Ungarn Der 1.870 m lange, 23,2 m breite und bis zu 7 m hohe Überbau mit maximalen Feldlängen von 120 m wurde in Segmenten von beiden Seiten des Tales aus betoniert.
The center box girder of the carriageway deck and parts of the towers, amounting, in all, to nearly 50 percent of the structure, were fabricated from DI-MC 460, a thermomechanically rolled fine-grained structural steel.
Der Mittelkasten des Fahrbahnträgers und Teile der Pylone - zusammen fast die Hälfte des Bauwerks -wurden in DI-MC 460 ausgeführt, einem thermomechanisch gewalzten Feinkornbaustahl.
At Süssen, the contractor's task was to construct the foundations, abutment walls, carriageway deck, road surfacing and the parapet rails on the farm access bridge.
In Süssen bestand die Aufgabe darin das Fundament, die Widerlagerwände, die Fahrbahn, die Schwarzdecke und das Geländer der Brücke zu erstellen.
Above those elements, the 19 longitudinally and transversally prestressed, directly drivable carriageway deck segments made of high-performance concrete complete the 10.10 metre wide bridge erected by modular construction method.
Die 19 darüberliegenden längs- und quervorgespannten direkt befahrbaren Fahrbahnelemente aus Hochleistungsbeton vervollständigen die 10,10 Meter breite Brücke in Modulbauweise.
The structure consists of a 160-metre-long box girder: below, the laterally prestressed concrete carriageway deck; above, the corrugated concrete ceiling slabs; and to the sides, the two walls as trusses consisting of longitudinally prestressed concrete girders and steel diagonals.
Die Konstruktion besteht aus einem 160 Meter langen Hohlkastenträger: Unten liegt die quervorgespannte Betonfahrbahnplatte, oben die gerippte Betondeckenplatte und seitwärts die beiden Wände als Fachwerkträger aus längsvorgespannten Betongurten und Stahldiagonalen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carriageway deck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
