Each tunnel tube has two lanes and a hard shoulder with a total carriageway width of 10.5 m.
Jede Tunnelröhre weist zwei Fahrstreifen und einen Standstreifen mit einer totalen Fahrbahnbreite von 10.50 m auf.
The bridge consists of three spans with a total length of 110 metres (30.48m + 49m + 30.48m) and a carriageway width of 4.20 metres.
Die Brücke besteht aus drei Spannweiten mit einer Gesamtlänge von 110 Metern (30.48m + 49m + 30.48m) und einer Fahrbahnbreite von 4,20 Metern.
The ramp tunnels are provided with a single-strip cross-section with 7.00 m carriageway width as well as a 1.00 m wide emergency walkway at both sides.
Die Rampentunnel erhalten einen einstreifigen Querschnitt mit 7,00 m Fahrbahnbreite sowie 1,00 m breiten Notgehwegen auf beiden Seiten.
Two separate bridges, each with a carriageway width of 11 m, will carry the motorway across a reservoir on the River Vah.
Zwei getrennte Brücken - mit einer Fahrbahnbreite von je 11 m - führen künftig über den Vah-Staudamm.
Two separate bridges, each with a carriageway width of 11m, will carry the motorway across a reservoir on the River Vah.
Zwei getrennte Brücken mit einer Fahrbahnbreite von je 11 m werden die Autobahn in Zukunft über einen Staudamm des Flusses Vah führen.
Maintenance and partial broadening of 10 bridges with a total length of 1,200 m; maintenance of Felsenau Viaduct with a length of 1,108 m and a carriageway width of 25 m.
Instandsetzung und teilweise Verbreiterung von 10 Brücken mit einer Gesamtlänge von 1200 m Instandsetzung des Felsenauviadukts mit einer Länge von 1108 m und einer Fahrbahnbreite von 25 m.
Transfer of high loads over the entire 40 m carriageway width with the help of VRB Truss Girders and VST Heavy-Duty Shoring Towers from the VARIOKIT Engineering Engineering Kit
Abtragung der hohen Lasten über die gesamte Fahrbahnbreite von knapp 40 m hinweg mithilfe VRB Rüstbindern und VST Schwerlasttürmen des VARIOKIT Ingenieurbaukastens
Such rural roads are buffered using the width attribute BRV (carriageway width).
Für die Pufferung wird das Breitenattribut BRV (Breite des Verkehrsweges) genutzt.
The standard values for carriageway width in the case of no or an incorrect BRF attribute value is specified as follows, depending on the attributes FSZ (number of lanes) and WDM (private or public roads).
Die Standardwerte für Fahrbahnbreiten bei fehlender/fehlerhafter BRF-Attributvergabe werden in Abhängigkeit der Attribute FSZ (Anzahl der Fahrstreifen) und WDM (Straßenwidmung) wie folgt gesetzt.
This tunnel has the same specification as the tunnel rebuilt under Mont Blanc: substantially the same technical specification as regards safety, with the same carriageway width of about seven metres, or even worse, in that the Mont Blanc tunnel has no parallel service tunnel.
Dieser Tunnel weist dieselben Merkmale wie der reparierte Mont-Blanc-Tunnel auf: Er besitzt weitgehend dieselben technischen Sicherheitseinrichtungen und hat dieselbe Breite, d. h. eine etwa sieben Meter breite Fahrbahn, was sogar noch schlechter ist, weil der Mont-Blanc-Tunnel eine zweite, parallel verlaufende Röhre besitzt.
We recommended that the Ministry build a special cross-section with a carriageway width of 12 metres instead.
Er hat dem BMVI den Bau eines Sonderquerschnitts mit 12,00 m Fahrbahnbreite ohne Seitenstreifen empfohlen.
This tunnel has the same specification as the tunnel rebuilt under Mont Blanc: substantially the same technical specification as regards safety, with the same carriageway width of about seven metres, or even worse, in that the Mont Blanc tunnel has no parallel service tunnel.
Dieser Tunnel weist dieselben Merkmale wie der reparierte Mont-Blanc-Tunnel auf: Er besitzt weitgehend dieselben technischen Sicherheitseinrichtungen und hat dieselbe Breite, d. h. eine etwa sieben Meter breite Fahrbahn, was sogar noch schlechter ist, weil der Mont-Blanc-Tunnel eine zweite, parallel verlaufende Röhre besitzt.