Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

carrier module

Vertaling van "carrier module" in Duits

NEW

Trägermodul

Trägereinrichtung f

Datenträgermodul

Carrier-Modul

Fördermaschinemodul

For this purpose the carrier module is made of another temperature-resistant plastic in order to be suitable for a soldering process at high temperatures.

Dabei besteht das Trägermodul aus einem anderen, temperaturfesten Kunststoff, um für einen Lötprozess mit hohen Temperaturen geeignet zu sein.

Furthermore, the slim design of the progressing cavity pump allowed the installation of four such pumps - for the four printing inks - together with frequency inverters on a carrier module.

Die schlanke Bauform der Exzenterschneckenpumpen erlaubte es zudem, vier solcher Pumpen - für die vier Druckfarben - samt Frequenzumrichtern auf einem Trägermodul zu installieren.

The invention also relates to a method for damping cavity resonance in a multi-layer carrier module (10).

Die vorliegende Erfindung stellt ebenfalls ein Verfahren zur Dämpfung von Hohlraumresonanzen in einer mehrschichtigen Trägereinrichtung (10) bereit.

DEVICE AND METHOD FOR DAMPING CAVITY RESONANCE IN A MULTI-LAYER CARRIER MODULE

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DÄMPFUNG VON HOHLRAUMRESONANZEN IN EINER MEHRSCHICHTIGEN TRÄGEREINRICHTUNG

In addition, the invention relates to an acoustic underwater antenna, in particular a towed antenna 4, with at least one above-described carrier module 30, on which at least one converter element 36 is fastened in accordance with the above-described method.

Ferner betrifft die Erfindung eine akustische Unterwasserantenne, insbesondere eine Schleppantenne 4, mit wenigstens einem, vorstehend beschriebenem Trägermodul 30, an dem wenigstens ein Wandlerelement 36 gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren befestigt ist.

Lighting device according to claim 1 or claim 2, characterised in that the lighting means has a plurality of elongated tube sections extending in parallel with one another and forming the internal and/or intermediate space for an elongated carrier module (26).

Leuchtenvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel eine Mehrzahl zueinander parallel verlaufender, langgestreckter Rohrabschnitte aufweist, die den Innen- und/oder Zwischenraum für ein langgestrecktes Trägermodul (26) ausbilden.

Lighting device according to one of claims 1 to 4, characterised in that the mounting base (12; 24) has an electronic ballast for the lighting means and contact means for the carrier module.

Leuchtenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungssockel (12; 24) eine Vorschaltelektronik für das Leuchtmittel sowie Kontaktmittel für das Trägermodul aufweist.

The one vertical leg (63a) is suspended by a suspension device (33) in a carrier member or carrier module (3) secured to the building, and connected to said carrier member by a clamping device (34).

Der eine vertikale Schenkel (63a) ist über eine Einhängevorrichtung (33) in einem gebäudeseitig befestigten Trägerelement oder Trägermodul (3) eingehängt und durch eine Klemmvorrichtung (34) mit diesem verbunden.

The invention relates to radar equipment, specially for a motor vehicle, wherein high-resolution image representation of radar data is achieved using a small number of devices. The antenna elements are arranged on a rotating carrier module and are multi-controlled during rotation of said module.

Es wird eine Radaranordnung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, beschrieben, bei welcher mit einer geringen Anzahl von Elementen eine hohe Auflösung einer Bildrepräsentation der Radarinformation dadurch erreicht wird, dass die Antennenelemente auf einem rotierenden Trägermodul angeordnet sind und während einer Umdrehung des Moduls mehrfach angesteuert werden.

The invention relates to a transponder arrangement which contains a carrier module (G, L, H) and a transponder module (TM) in an encapsulation body (V).

Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Transponderanordnung, welche in einem Vergußkörper (V) ein Trägermodul (G, L, H) und ein Transpondermodul (TM) enthält.

One or more "Mover" - a cable free fully passive mobile carrier module - can be operated with high dynamics independently or coordinated together in a flexible configuration at speeds of up to 4m/s.

Ein oder mehrere „Mover" - kabellose, bewegliche Trägermodule - können auf einer nahezu beliebigen und flexiblen Streckenkonfiguration hochdynamisch bis zu 4 m/s bewegt werden.

Control device according to any of Claims 9 to 11, characterized in that at least one carrier module (47) is an input module (49) fitted exclusively with signal ports (32) designed as inputs (32').

Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Trägermodul (47) ein ausschließlich mit als Eingänge (32') ausgebildeten Signalanschlüssen (32) bestücktes Eingangsmodul (49) ist.