After the storm, we found carrion washed up on the shore.
Nach dem Sturm fanden wir Aas an der Küste angespült.
In winter, finding fresh carrion becomes even more critical for wildlife.
Im Winter wird das Finden von frischem Aas für Wildtiere noch wichtiger.
There was a dark stain on the grass that hinted at hidden carrion.
Ein dunkler Fleck im Gras deutete auf einen verborgenen Kadaver hin.
Observing how quickly carrion is consumed was fascinating and a bit unsettling.
Es war faszinierend und ein wenig beunruhigend zu beobachten, wie schnell der Kadaver verzehrt wurde.
In folklore, carrion is sometimes associated with warnings of death.
In der Folklore wird Aas manchmal mit Todesvorzeichen in Verbindung gebracht.
The biologist studied how quickly carrion decomposed in different environments.
Der Biologe untersuchte, wie schnell Aas in verschiedenen Umgebungen verwest.
The vultures circled above, searching for carrion on the forest floor.
Die Geier kreisten über dem Wald, auf der Suche nach Aas am Boden.
Give them enough carrion, they'll devour each other.
Liefern Sie denen genug Aas und sie fressen sich gegenseitig.
The scavenger's diet often includes anything from fruit to carrion, depending on availability.
Die Ernährung eines Aasfressers umfasst oft alles von Obst bis Aas, je nach Verfügbarkeit.
Every spring, we witness an increase in scavengers looking for hidden carrion.
Jeden Frühling beobachten wir eine Zunahme von Aasfressern, die nach versteckten Kadavern suchen.
I was surprised to see a fox eating carrion on the roadside.
Ich war überrascht, einen Fuchs zu sehen, der am Straßenrand Aas fraß.
Should you fail, I will leave you as carrion on the battlefield.
Solltest du versagen, bleibst du als Aas auf dem Schlachtfeld.
Vultures are known to feed on carrion and they do almost exclusively so.
Geier sind dafür bekannt, dass sie sich praktisch ausschließlich von Aas ernähren.