Vertaling van "case of a speculative application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einer Initiativbewerbung
In case of a speculative application, your covering letter should state clearly for which of our departments you are interested in.
Bei einer Initiativbewerbung sollte aus Ihrem Anschreiben klar hervorgehen, für welchen unserer Bereiche Sie sich interessieren.
In the case of a speculative application which does not refer to a concrete position, we also ask for your interests (e.g.
Bei einer Initiativbewerbung, die sich nicht auf eine konkrete Position bezieht, fragen wir auch nach Ihren Vorlieben (z.
In the case of a speculative application that does not relate to a specific position, we also ask about your preferences (e.g. departments you are interested in) so that we can consider you for other suitable jobs.
Bei einer Initiativbewerbung, die sich nicht auf eine konkrete Position bezieht, fragen wir auch nach Ihren Vorlieben (z. B. Abteilungen, die für Sie von Interesse sind), um Sie für andere, geeignete Jobs in Betracht ziehen zu können.
In case of a speculative application, please indicate the affiliate company/ companies for that you apply.
Bei einer Initiativbewerbung geben Sie bitte zusätzlich die Tochtergesellschaft/en an, die für Sie von Interesse sind.
In the case of a speculative application, your personal data will be made available to all departments with current vacancies that evidently match your applicant profile.
Haben Sie sich initiativ beworben, werden Ihre Angaben jenen Fachbereichen zugänglich gemacht, deren freie Stellen deutliche Übereinstimmungen mit Ihrem Bewerberprofil aufweisen.
If you get in contact with ACU regarding open positions or in the case of a speculative application, we will process your data as follows
BEWERBER Wenn Sie mit ACU für eine offene Stelle oder im Wege einer Initiativbewerbung in Kontakt treten, werden wir Ihre personenbezogenen Daten wie folgt verarbeiten
In the case of a speculative application, we ask for your understanding that you will receive a further response only if we can offer you a post which corresponds with your profile. Apprenticeships
Für den Fall, dass es sich bei Ihrer Bewerbung um eine Initiativbewerbung handelt, bitten wir Sie um Ihr Verständnis, dass wir eine weitere Rückmeldung nur gewährleisten können, wenn wir Ihnen eine Ihren Qualifikationen entsprechende Position anbieten können.
In the case of a speculative application, your profile will be released for the Group-wide applicant pool.
Im Falle einer Initiativbewerbung, wird Ihr Profil für den konzernweiten Bewerberpool freigeben.
In case of a speculative application, we will check the situation and probability of job vacancy with the affiliate companies you indicated.
Bei einer Initiativbewerbung werden wir nach Eingang die Chancen in den von Ihnen genannten Tochtergesellschaften prüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.