Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
case of difficult
Vertaling van "case of difficult" in Duits
bei schwierigen
This guarantees reliable monitoring even in case of difficult media over a long period.
Dadurch ist eine zuverlässige Überwachung auch bei schwierigen Medien über lange Zeit gewährleistet.
A further feature is the improved adhesion of both grades, especially in the case of difficult surfaces such as polystyrene.
Ein weiterer Punkt ist die verbesserte Adhäsion der beiden Typen, vor allem bei schwierigen Oberflächen wie zum Beispiel Polystyrol.
In case of difficult installation conditions, the probe can be also mounted laterally.
Bei schwierigen Einbauverhältnissen kann die Messsonde auch seitlich eingebaut werden.
Rubner doesn't just provide high-quality doors but also offers expert consultations in case of difficult orders, special designs and customised solutions.
Rubner stellt nicht nur hochwertige Türen zur Verfügung, sondern auch fachmännische Beratung bei schwierigen Aufträgen, Sonderanfertigungen und maßgefertigten Lösungen.
In addition, this new development means that the design engineer does not have to accept any compromise in the case of difficult tribological applications.
Zudem braucht der Konstrukteur bei dieser Neuentwicklung keinen Kompromiss mehr bei schwierigen tribologischen Anwendungen eingehen.
The employees are to receive further trainings and at any time, they can also rely on the specialists at the headquarters in order to be able to provide comprehensive advice to the customer, even in the case of difficult questions.
Die Mitarbeiter vor Ort sollen Schulungen und Fortbildungen erhalten und können darüber hinaus jederzeit auf die Spezialisten in der Zentrale zurückgreifen, um die Kunden auch bei schwierigen Fragestellungen umfassend beraten zu können.
up to 50 %, in case of difficult and low budget films, aid can be cumulated up to 80 %,
Bis zu 50 %; bei schwierigen und mit knappen Mitteln erstellten Filmproduktionen können die Beihilfen bis 80 % kumuliert werden,
Deburring even in case of difficult intersections
Entgratung auch bei schwierigen Verschneidungen
The bright 15-watt LED modelling light facilitates precise positioning of the studio flash unit, even in the case of difficult subjects.
Das 15 W helle Einstelllicht ermöglicht eine genaue Positionierung des Studioblitzes, selbst bei schwierigen Motiven.
With a material combination of stainless steel core tube and fins made of AlMg2,5 the unit is optimally adapted on the medium to be cooled and furthermore it is more resistant in case of difficult environmental influences (e. g. next to the sea).
Mit einer Materialkombination aus Edelstahlkernrohr und Lamellen aus AlMg2,5 ist das Gerät optimal auf das zu kühlende Medium angepasst und zudem widerstandsfähiger bei schwierigen Umwelteinflüssen (z. B. in Seenähe).
With the Winspector we provide, first time, a high-performance camera system for a combined print image recognition and barcode reading which ensures a nearly faultless sheet recognition, even in case of difficult products.
Mit dem Winspector steht erstmals ein leistungsfähiges Kamerasystem zur kombinierten Bilderkennung und Barcodeauswertung zur Verfügung, das eine nahezu fehlerfreie Falschbogenerkennung auch bei schwierigen Produkten gewährleistet.
Easier recruiting (particularly relevant in the case of difficult target groups, such as high-net-worth individuals (HNWI), B2B area etc.)
Einfachere Rekrutierbarkeit (vor allem relevant bei schwierigen Zielgruppen wie z.B. High-Net-Worth-Individuals (HNWI), B2B-Bereich etc.)
In case of difficult or unfavourable circumstances, repeated improvements may be necessary.
Bei schwierigen oder ungünstigen Umständen können mehrmalige Nachbesserungen notwendig sein.
Synoniemen voor case of difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 110 ms.
