We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fall sollte man
keinesfalls sollte
In no case should one resort to the help of traditional medicine.
In keinem Fall sollte man auf die Hilfe der traditionellen Medizin zurückgreifen.
Proceeding from the third principle, a new one arises - in no case should one rush to extremes and begin to recoup!
Ausgehend vom dritten Prinzip entsteht ein neues - auf keinen Fall sollte man zu Extremen stürzen und sich wieder erholen!
Injections are prescribed only by a doctor, in no case should one engage in self-medication.
Injektionen werden nur von einem Arzt verschrieben, in keinem Fall sollte eine Selbstmedikation erfolgen.
Of course, in no case should one engage in self-medication, it will be right to immediately consult a dentist.
Natürlich darf auf keinen Fall eine Selbstmedikation erfolgen, es ist richtig, sofort einen Zahnarzt zu konsultieren.
The instruction for the use of this remedy states that in no case should one engage in self-medication, prescribe to himself the right amount of pills.
Die Anweisung für den Gebrauch dieses Mittels besagt, dass auf keinen Fall eine Selbstmedikation durchgeführt werden sollte, verschreiben Sie sich die richtige Menge an Pillen.
It is important to note that at this age the kitten does not yet understand exactly what is wanted from him, therefore, in no case should one swear at him if he goes past the tray - this can negatively affect his future health!
Es ist wichtig anzumerken, dass das Kätzchen in diesem Alter noch nicht genau versteht, was von ihm gewünscht wird, deshalb sollte man auf keinen Fall auf ihn schwören, wenn er an dem Tablett vorbeikommt - dies kann seine zukünftige Gesundheit negativ beeinflussen!
In no case should one neglect the group with its daily meetings for the sake of another person.
Keinesfalls sollte man die Gruppe mit ihren täglichen Treffs zugunsten eines anderen Menschen vernachlässigen.
In no case should one vacuum the assembled aparatus with the discharge tube, otherwise implosion!
Auf keinen Fall die zusammengesetzte Apparatur am Ableitungsrohr absaugen, sonst Implosion!
12 volts is the most common, but in no case should one consider 12 volts for a system of greater than 2400 watts output (The amount of current that has to be handled is simply too high).
12 Volt ist die am weitesten verbreitete Betriebsspannung, aber keinesfalls sollte ein System, das mehr als 2400 Watt Leistung bringen muss, auf 12 Volt aufgebaut werden. (Die Stromstärke wäre einfach zu hoch)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.