Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
case-control-study
Vertaling van "case-control-study" in Duits
Fall-Kontroll-Studie
This case-control-study on the way-to-school mobility measured for the two cities the exposition-adjusted risk of accident and was performed to reveal if this effect is also caused by varying bicycle use rates.
Um zu überprüfen, ob auch hierfür die variierende Radnutzung verantwortlich ist, fand im Rahmen einer Fall-Kontroll-Studie eine Messung der Schulwegmobilität in diesen beiden Städten statt, wodurch das jeweilige expositionsbereinigte Unfallrisiko berechnet werden konnte.
We investigated the risk of ocular hypertension or open-angle glaucoma for oral glucocorticoids in a large case-control-study which included 9,793 ophthalmology patients with newly diagnosed ocular hypertension or open-angle glaucoma and 38,325 ophthalmology patients without these diseases (controls).
Für orale Glukokortikoide untersuchten wir das Risiko von okulärer Hypertension und Offenwinkelglaukom in einer großen Fall-Kontroll-Studie, die 9.793 augenärztliche Patienten mit neu diagnostizierter okulärer Hypertension und Offenwinkelglaukom einschloß und 38.325 augenärztliche Kontrollpatienten ohne diese Erkrankungen.
Altogether, 34 medical publications fulfilled the inclusion criteria and included six meta-analyses, three systematic reviews, 19 randomised controlled trials, one publication with at least one well-designed controlled study without randomisation, two well-designed quasi-experimental studies and one case-control-study.
Insgesamt 34 medizinische Publikationen erfüllen die Einschlusskriterien. Sie basieren auf sechs Metaanalysen, drei systematischen Reviews, 19 randomisierten kontrollierten Studien, einer gut angelegten, kontrollierten Studie ohne Randomisierung, zwei quasi-experimentellen Studien sowie zwei Kohortensstudien und eine Fall-Kontrollstudie.
Based on these results a case-control-study was conducted to replicate the results.
Ausgehend von diesen heterogenen Ergebnissen wurde anschließend eine hochwertige Fall-Kontroll-Studie durchgeführt.
This would have led to a higher estimate of the risk of liver cancer in the case-control-study.
Im Hinblick auf die Hauptstudie hätte dies eher zu einer Überschätzung des Risikos beigetragen.
In the setting of a case-control-study 366 patients, in whom a parotideal tumour was resected in between 2001 and 2005, and 366 control persons were examined.
Im Rahmen einer Fall-Kontroll-Studie wurden 366 Patienten, bei denen im Zeitraum von 2001 bis 2005 ein Parotistumor operiert wurde, sowie 366 Kontrollpersonen untersucht.
The results seem to show that women in Germany recall the lifelong use of oral contraceptives sufficiently to estimate the risk for a rare event like hepatocellular carcinoma in a case-control-study.
Die vorgestellten Ergebnisse lassen annehmen, daß auch die Frauen in Deutschland die lebenslange Einnahme oraler Kontrazeptiva für die Risikoeinschätzung eines seltenen Ereignisses, wie zum Beispiel dem Leberkarzinom, im Rahmen von Fall-Kontroll-Studien ausreichend gut erinnern.
A case-control-study on the possible association between HLA-DRB1 and alopecia areata was processed by means of the created typing strategy.
So wurde eine Fall-Kontroll-Studie zur Untersuchung einer möglichen Assoziation zwischen HLA-DRB1 und Alopecia areata mit Hilfe der entwickelten Typisierungsstrategie durchgeführt.
The genome-wide association study was designed as a family-based case-control-study with matched sampling of PDS-affected sows and healthy half- or fullsib control sows.
Für die genomweite Assoziationsstudie wurde ein familienbasiertes Fall-Kontroll-Design gewählt, bei dem möglichst zu den erkrankten Tieren gesunde Halb- oder Vollgeschwistersauen gesucht wurden.
The retrospective case-control-study is build of data from HIV infected patients being under medical treatment at the Hospital of the University of Frankfurt/Main between June, 10th 1998 and July, 2nd 2002.
In die vorliegende retrospektive Fall-Kontroll-Studie wurden Patienten eingeschlossen, die in der Zeit vom 10.06.1998-02.07.2002 wegen ihrer HIV-Infektion an der Universitätsklinik Frankfurt/Main behandelt wurden.
Synoniemen voor case-control-study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
