Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
catching hell
Geflecteerde vorm van catch hell
Vertaling van "catching hell" in Duits
viel Kritik einstecken
einiges einstecken
Fett weg
unter Beschuss
The athlete is catching hell for his performance during the championship game.
Der Athlet muss für seine Leistung beim Meisterschaftsspiel viel Kritik einstecken.
The politician was catching hell after the scandal broke last week.
Der Politiker musste nach dem Ausbruch des Skandals letzte Woche viel Kritik einstecken.
He was catching hell when he couldn't deliver on his promises.
Er musste einiges einstecken, als er seine Versprechen nicht einhalten konnte.
She was catching hell after failing to deliver on several promises.
Sie musste einiges einstecken, nachdem sie mehrere Versprechen nicht eingehalten hatte.
Caught in a scandal, the journalist was catching hell from all sides.
In einen Skandal verwickelt, bekam der Journalist von allen Seiten sein Fett weg.
After the report aired, the newscaster found himself catching hell from viewers.
Nach der Ausstrahlung des Berichts bekam der Nachrichtensprecher ordentlich sein Fett weg von den Zuschauern.
Ever since the announcement, they have been catching hell from their supporters.
Seit der Bekanntmachung müssen sie sich von ihren Unterstützern einiges anhören.
After his controversial comment, he found himself catching hell from the media.
Nach seinem umstrittenen Kommentar geriet er ins Kreuzfeuer der Medien.
The celebrity was catching hell online for her insensitive remarks.
Die Prominente geriet wegen ihrer unsensiblen Bemerkungen online unter Beschuss.
Everyone was catching hell due to the unexpected decision made by management.
Alle gerieten in die Mangel aufgrund der unerwarteten Entscheidung der Geschäftsleitung.
She was catching hell from her friends for not being more organized with her time.
Sie bekam von ihren Freunden den Kopf gewaschen, weil sie ihre Zeit nicht besser organisierte.
The criticism from experts made it clear he was catching hell for his analysis.
Die Kritik der Experten machte deutlich, dass er für seine Analyse ordentlich Prügel bezog.
The company's new policy is catching hell from employees who dislike the changes.
Die neue Firmenpolitik erntet heftige Kritik von Mitarbeitern, denen die Änderungen missfallen.
Synoniemen voor catching hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 36 ms.
