We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention also relates to a corresponding cathode block.
Die Erfindung betrifft außerdem einen entsprechenden Kathodenblock.
Very strong electric currents pass through the cathode block during the electrolysis process.
Der Kathodenblock wird während der Verwendung im Elektrolyseprozess von sehr hohen elektrischen Strömen durchflossen.
The cathode block, as one of the structural components, contributes directly and indirectly to the energy efficiency of the production process.
Der Kathodenblock trägt als eine der konstruktiven Komponenten direkt und indirekt zur Energieeffizienz des Herstellungsprozesses bei.
The present invention relates to a cathode block for an electrolysis cell for producing aluminium, the cathode produced from such cathode blocks and also an electrolysis cell comprising such a cathode.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kathodenblock für eine Elektrolysezelle zur Herstellung von Aluminium, eine aus solchen Kathodenblöcken hergestellte Kathode sowie eine Elektrolysezelle umfassend eine solche Kathode.
Use according to claim 39, wherein said component is a cathode block or a cell sidewall block.
Verwendung nach Anspruch 39, bei der der Bestandteil ein Kathodenblock oder ein Zellenseitenwandblock ist.
The carbon body of claim 3, wherein the aluminium-wettable surface is aluminized prior to use as cathode block in an aluminium electrowinning cell.
Kohlenstoffkörper nach Anspruch 3, bei dem die aluminiumbenetzbare Oberfläche vor Verwendung als Kathodenblock in einer Zelle zur elektrolytischen Gewinnung von Aluminium aluminisiert wird.
An electrolytic reduction cell as claimed in claim 1, wherein the electrical contact plugs are mounted in holes in the lower surface of the cathode block and immersion welded to the carbon surfaces of the holes.
Elektrolytische Reduktionszelle nach Anspruch 1, wobei die elektrischen Kontaktstecker in Löchern in der unteren Oberfläche des Kathodenblocks befestigt sind und durch Eintauchen an den Kohlenstoffoberflächen der Löcher angeschweißt werden.
The invention according to claim 3 wherein: said cathode block (112) further comprises a circumferential groove (150) disposed along said interior surface; and said second spring element (154) is disposed in said block groove (150).
Die Erfindung nach Anspruch 3, bei der der Kathodenblock (112) ferner eine Umfangsnut (150) aufweist, die entlang der Innenfläche angeordnet ist; und das zweite Federelement (154) in der Blocknut (150) angeordnet ist.
A cell according to claim 1, further comprising (c) a molten salt bath (14) between said anode (12) and said cathode block (20).
Zelle nach Anspruch 1, ferner aufweisend: (c) ein schmelzflüssiges Salzbad (14) zwischen der Anode (12) und dem Kathodenblock (20).
A cell according to claims 1 or 2, wherein said cathode block (20) defines a slot (24) and said collector bar (30) is seated in said slot (24).
Zelle nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher der Kathodenblock (20) einen Schlitz (24) begrenzt und die Kollektorschiene (30) in diesem Schlitz (24) sitzt.
A cell according to claim 3, further comprising (d) means in said slot (24) for joining said collector bar (30) to said cathode block (24).
Zelle nach Anspruch 3, ferner aufweisend: (d) in diesem Schlitz (24) ein Mittel zum Verbinden der Kollektorschiene (30) mit dem Kathodenblock (24).
An electrolysis cell according to any one of the preceding claims 14 to 17, characterised in that the upper part of the cathode block is provided with a longitudinal groove (16) into which there is embedded a cathode iron (15).
Elektrolysezelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Teil des Kathodenblocks eine Längsnut (16) angeordnet ist, in die ein Kathodeneisen (15) eingebettet ist.
The electricity comes from the machine out to the torch and goes into a cathode block, which the electrode is in contact with, and then focuses that charge on the end of the electrode through the hafnium/tungsten insert which then arcs to the plate.
Die Elektrizität kommt von der Maschine zum Brenner und geht in einen Kathodenblock, mit dem die Elektrode in Kontakt ist, und fokussiert dann diese Ladung auf das Ende der Elektrode durch den Hafnium/ Wolfram-Einsatz, der dann zur Platte biegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.