We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einige Probleme verursachen
zu Problemen führen
einige Probleme verursacht
einige Probleme bereiten
zu Problemen kommen
This may cause some problems but it's a necessary evil.
Unchecking it could be useful if, for example, your computer does not support ACPI or if you think the ACPI implementation might cause some problems (for instance random reboots or system lockups).
Diese Auswahl zu deaktivieren könnte nützlich sein wenn, zum Beispiel, Ihr Computer ACPI nicht unterstützt oder falls Sie finden, dass die ACPI Implementierung einige Probleme verursacht (als Beispiel wären zufällige Neustarts oder Systemhänger).
Development Company Tatweer owns the whole area but the fact that most of the houses are unused for the rest of the year did cause some problems.
Obwohl die Entwicklungsgesellschaft Tatweer Eigentümerin des gesamten Gebiets ist, stehen die meisten Häuser für den Rest des Jahres leer, was einige Probleme verursacht hat.
Since the shar pei's ears are poorly ventilated, this can cause some problems.
This feature can cause some problems, but it can also be very helpful.
Diese Eigentümlichkeit kann einige Probleme verursachen, kann aber auch nützlich sein.
Even such a good thing as hygiene can cause some problems
Selbst eine gute Hygiene kann einige Probleme verursachen
However, I believe that this agreement is not perfect and may cause some problems in the future.
Ich bin jedoch überzeugt, dass dieses Übereinkommen nicht perfekt ist und in Zukunft einige Probleme verursachen kann.
Blocking all extensions may cause some problems on the selected computer(s).
Das Sperren aller Erweiterungen kann auf dem/den ausgewählten Computer(n) zu Problemen führen.
Gambling will cause some problems.
Gambling wird einige Probleme verursachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.