Examples with "caused by Codebase version" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The database file corruption issue is likely caused by Codebase version 6.4.
Die Ursache für dieses Problem liegt möglicherweise an der Codebase-Version 6.4.
Andere resultaten
Their low morale was caused by constant feedback about performance.
She refused to carry the can for problems caused by upper management.
Sie weigerte sich, für Probleme des oberen Managements den Kopf hinzuhalten.
They shut their eyes to the suffering caused by their policies.
Sie verschließen die Augen vor dem Leid, das ihre Politik verursacht.
The cultural loss caused by the destroyed manuscripts is truly beyond calculation.
Der kulturelle Verlust durch die zerstörten Manuskripte ist wahrhaftig unermesslich.
Any confusion caused by that email is on her head, unfortunately.
Jegliche Verwirrung durch diese E-Mail geht leider auf ihre Kappe.
Environmental groups protest the Austrocknung of rivers caused by excessive dam construction.
Umweltgruppen protestieren gegen die Austrocknung von Flüssen durch übermäßigen Dammbau.
They assessed the damage caused by the flooded park and planned repairs.
Sie begutachteten die Schäden im überschwemmten Park und planten Reparaturen.
The cancellation was caused by unforeseen circumstances beyond our control.
Die Absage war auf unvorhersehbare Umstände außerhalb unserer Kontrolle zurückzuführen.
The doctor explained that a bald spot can be caused by genetics.
Der Arzt erklärte, dass eine kahle Stelle genetisch bedingt sein kann.
The buzzing noise in the speakers was caused by a mass loop problem.
Das Brummen in den Lautsprechern wurde durch eine Masseschleife verursacht.
The disappearance was caused by a sudden storm in the area.
Das Verschwinden war die Folge eines plötzlichen Sturms in der Gegend.
What a to-do he caused by misplacing the remote during the family gathering.
Was für ein Aufhebens er verursachte, als er die Fernbedienung verlegte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.