Vertaling van "causing a lot of problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verursachen viele Probleme
Your interference is causing a lot of problems.
Ihre Einmischungen verursachen viele Probleme.
You've been causing a lot of problems.
Sie verursachen viele Probleme.
There's a misunderstanding that's causing a lot of problems for us.
Es gibt ein Missverständnis, das uns allen viel Ärger macht.
which is causing a lot of problems.
was jede Menge Probleme mit sich bringt.
It's really causing a lot of problems, you know?
Wisst ihr, wie viele Probleme das schafft?
I'm sure I'm causing a lot of problems for people, and I will probably cause more.
Sicher bereite ich allen viele Unannehmlichkeiten und ich fürchte, das wird auch so bleiben.
Warren said that while he agreed that certification was needed, the current method is causing a lot of problems and frustration among farmers.
Obwohl er die Zertifizierung für notwendig halte, verursache die gängige Methode viele Probleme und Frustrationen für die Bauern.
When you sue people, you just end up causing a lot of problems for society!
Verklagt man andere, fügt man der Gesellschaft Schaden zu.
It's causing a lot of problems.
Das verursacht viele Probleme.
You are causing a lot of problems.
Du verursachst viele Probleme.
However, while it sounds good, this becomes a problem later on as this safari caches keep piling up eating deep into the storage of your device and causing a lot of problems like sluggishness, crashes or hang ups.
Obwohl es gut klingt, wird dies später zu einem Problem, da sich diese Safari-Caches immer wieder tief in den Speicher Ihres Geräts stapeln und viele Probleme wie Trägheit, Abstürze oder Aufhängen verursachen.
Zaid left due to health problems - his sinuses are causing a lot of problems. We really hope that he gets it under control and that we will see us again.
Zaid musste uns gesundheitsbedingt verlassen. Seine Stirnhöhle macht ihm große Probleme. Wir wünschen ihm, dass er das in den Griff bekommt und wir uns vielleicht wieder sehen!!!
Comfortable Often causing a lot of problems, this word can be hard for foreigners to get their tongue around.
(bequem/komfortabel) Dieses Wort verursacht eine Menge Probleme, weil seine Aussprache für Ausländer schwer sein kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.