Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing a material
Vertaling van "causing a material" in Duits
zu einer wesentlichen
The estimates and assumptions that have a significant risk of causing a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the next financial year are outlined below.
Die Schätzungen und Annahmen, bei denen das Risiko groß ist, dass es im folgenden Geschäftsjahr zu einer wesentlichen Berichtigung des Buchwerts der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten kommt, sind nachstehend aufgeführt.
The following assumptions bear a significant risk of causing a material adjustment to assets and liabilities within further periods
Bei den folgenden Annahmen besteht ein nicht unerhebliches Risiko, dass sie zu einer wesentlichen Anpassung von Vermögenswerten und Schulden in zukünftigen Perioden führen können
In the future, actual experience may differ from these estimates and assumptions. The estimates and assumptions that have a significant risk of causing a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the next financial year are discussed below.
Die wichtigsten zukunftsbezogenen Annahmen sowie sonstige am Stichtag bestehende Hauptquellen von Schätzungsunsicherheiten, aufgrund derer ein beträchtliches Risiko besteht, dass innerhalb des nächsten Geschäftsjahres eine wesentliche Anpassung der Buchwerte von Vermögenswerten und Schulden erforderlich sein wird, werden nachstehend erläutert.
In accordance with IAS 1, the entity shall disclose information about the key sources of estimation uncertainty at the balance sheet date that have a significant risk of causing a material adjustment to the carrying amount of the net balance sheet asset or liability.
Gemäß IAS 1 hat ein Unternehmen Angaben zu den am Bilanzstichtag bestehenden Hauptquellen von Schätzungsunsicherheiten zu machen, die ein beträchtliches Risiko dahingehend enthalten, dass eine wesentliche Anpassung des Buchwertes des in der Bilanz ausgewiesenen Nettovermögenswertes bzw. der Nettoverbindlichkeit erforderlich wird.
As required by law, Alpari UK implements and maintains an effective conflicts of interest policy for the aim of preventing conflicts of interest or potential conflicts of interest from causing a material risk of damage to the interests of clients.
Wie vom Gesetz gefordert, setzt Alpari UK eine effektive Interessenskonflikt-Richtlinie um und erhält sie aufrecht mit dem Ziel, Interessenskonflikte zu vermeiden oder potentielle Konflikte, die ein materielles Schadensrisiko für die Kunden mit sich bringen, zu verhindern.
Hamm 12.05.2017 Due to a disagreement, three South-South (about 30) beat a man (38) - the injured person suffers slight injuries, his car is causing a material damage of about 3,000 euros [Machine translated]
Hamm 12.05.2017 Aufgrund einer Meinungsverschiedenheit schlagen drei Südländer (ca. 30) einen Mann (38) zusammen - der Geschädigte erleidet hierbei leichte Verletzungen, an seinem PKW entsteht ein Sachschaden von ca. 3.000 Euro
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causing a material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
