Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
causing tissue damage
Vertaling van "causing tissue damage" in Duits
Gewebeschäden
Remove the heating pad after 20 minutes to prevent it from burning your skin or causing tissue damage.
Entferne das Heizkissen nach 20 Minuten, um Brandverletzungen der Haut und Gewebeschäden vorzubeugen.
However, it can penetrate deeper into the skin, damaging cells and causing tissue damage.
Sie kann aber tiefer in die Haut eindringen, dabei Zellen schädigen und Gewebestörungen auslösen.
The oxygen permeability of the polyurethane ensures a good supply of the covering of skin with oxygen, causing tissue damage is counteracted.
Die Sauerstoffdurchlässigkeit des Polyurethan sorgt für eine gute Versorgung der abdeckten Hautstelle mit Sauerstoff, wodurch einer Schädigung des Gewebes entgegengewirkt wird.
In phototoxicity, light-absorbing compounds directly generate free radicals and inflammatory mediators, causing tissue damage manifesting as pain and erythema (like sunburn).
Bei phototoxischen Reaktionen produzieren lichtabsorbierende Komponenten freie Radikale und Entzündungsmediatoren, die Gewebeschäden versuchen, die sich als Schmerz und Erythem manifestieren (wie Sonnenbrand).
Increasing ozone pollution is causing tissue damage to the massive giant sequoia trees in the park.
Die zunehmende Ozonverschmutzung zerstört das Gewebe der massiven Riesenmammutbäume des Parks.
The ultra-violet and x-rays penetrate deeper layers of the epidermis causing tissue damage as heat receptors are located at outer layer and don't realize the rising temperature may be risking deep sunburn in the skin.
Die UV-Strahlen und Röntgenstrahlen dringen in tiefere Schichten der Epidermis und können Gewebeschäden verursachen, weil die Wärme-Rezeptoren sich in der äußeren Schicht befinden und nicht erkennen, dass die steigende Temperatur einen Sonnenbrand der Haut riskieren kann.
Not all materials found today in the articulation partners with a total arthroplasty use, guarantee that the wear particles behave benign over very long periods in the body without causing tissue damage.
Not all materials that are still used Nicht alle Materialien, die bis heute als Artikulationspartner bei einem totalen Ersatz des Hüftgelenks Verwendung finden, garantieren, dass die Abriebpartikel sich gutartig über sehr lange Zeiten im Körper verhalten, ohne Gewebeschädigungen hervorzurufen.
A disorder due to the deposition of haemosiderin in the parenchymal cells, causing tissue damage and dysfunction of the liver, pancreas, heart, and pituitary.
In der Leberbiopsie findet man eine Eisenüberladung, in deren Folge u.a. Schäden an Leber, Herz, Pankreas ("Bronzediabetes") und Hypophyse auftreten.
Friction between bones and the saw blade generates heat that exceeds the non-critical range (>42 degrees Celsius) therefore causing tissue damage.
Die bei der Reibung zwischen Knochen und Sägeblatt entstehende Wärme überschreitet dabei den physiologisch unkritischen Bereich (>42 Grad Celsius) und führt somit zu Schäden im Gewebe.
Causing tissue damage via toxin release.
Verursachen des Gewebeschadens über Giftstoffauslösen.
At the same time, changes in the endothelial cells lead to a narrowing of the blood vessels and make it more difficult for the blood to move through the vessels, causing tissue damage, circulation problems and high blood pressure.
Gleichzeitig entstehen Veränderungen in der Auskleidung der Blutgefäße (dem Endothel), diese verengen die Adern. Der Blutfluss in den verengten Gefäßen ist gestört, daraus resultieren Gewebsschädigungen, Durchblutungsstörungen und erhöhter Blutdruck.
Synoniemen voor causing tissue damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
