We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihnen Probleme bereitet
ihnen Probleme zu bereiten
dir Probleme
The intention will be to identify key areas of your life that are causing you problems.
Es wird darum gehen, Schlüsselbereiche in deinem Leben zu identifizieren, welche deinen Zustand verursachen.
The trick here is to find out which foods are causing you problems with your health and/ or digestion.
Die Kunst hierbei ist herauszufinden, welche Nahrungsmittel dir bezüglich deinem Befinden und/oder deiner Verdauung Probleme bereiten.
Identify those foods that might be causing you problems and take them out of your diet one at a time.
Identifiziere diese Speisen, die dir Probleme verursachen könnten, und nimm sie eine nach der anderen aus deinem Speiseplan.
Your website or web application is causing you problems?
Ihre Website oder Web-Anwendung verursacht Probleme?
If the tooth necks are already exposed and that occurrence is causing you problems, we can alleviate this by impregnating the tooth neck with an impregnation varnish.
Nachdem die Zahnhälse bereits freiliegen und die erwähnte Erscheinung schon Probleme verursacht, lassen sich diese durch Imprägnierung des Zahnhalses mit einem Imprägnierlack lindern.
If your knee is the one that is causing you problems, sit in the tub so that the water reaches above your knees.
Wenn Ihr Knie Probleme verursacht, setzen Sie sich in die Wanne, damit das Wasser über Ihre Knie reicht.
If you have a metal based stain, it is important to know exactly which metal is causing you problems in order to properly treat it.
Wenn du es mit einen auf Metall basierenden Fleck zu tun hast, ist es wichtig, dass du ganz genau bestimmst, welches Metall die Probleme verursacht.
In other words, even if it's tempting to sideline a particular aspect of onboarding if it is causing you problems, don't do it.
Anders ausgedrückt: Auch wenn es noch so verführerisch ist, einen bestimmten Aspekt des Onboardings erst einmal hintanzustellen - wenn es Probleme verursachen könnte, sollten Sie davon absehen.
It has been designed to function without causing you problems, no matter what you throw at it.
Diese Pullover sind einzigartig, vielseitig und vielfältig und wurden zum Tragen entwickelt, ohne Ihnen Probleme zu bereiten, egal was Sie damit in Angriff nehmen.
If you are still uncertain about the room design and the arrangement of the chairs, sofas, stools, tables and accessories is causing you problems, you can use our 2D room planner and find the perfect solution for your room.
Wenn Sie sich bei der Raumgestaltung noch unsicher sind und die Anordnung der Stühle Ihnen Probleme bereitet, können Sie unseren 2D-Stellplaner verwenden und die optimale Lösung für Ihren Raum finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.