Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cautionary statements
Geflecteerde vorm van cautionary statement
Vertaling van "cautionary statements" in Duits
Warnhinweise
vorsorglichen Hinweise
These cautionary statements should be considered with any written or oral forward-looking statements that we may issue in the future.
Diese Warnhinweise sollten zusammen mit allen schriftlichen oder mündlichen zukunftsbezogenen Aussagen berücksichtigt werden, die wir möglicherweise in Zukunft veröffentlichen.
The forward-looking information contained in this release is expressly qualified by the foregoing cautionary statements and is made as of the date of this release.
Die in dieser Mitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Informationen werden durch die vorstehenden Warnhinweise ausdrücklich eingeschränkt und beziehen sich auf das Datum dieser Mitteilung.
All forward-looking statements in this press release are expressly qualified by such cautionary statements and by reference to the underlying assumptions.
Sämtliche zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung sind ausdrücklich durch solche Warnhinweise sowie durch Bezug auf die zugrundeliegenden Annahmen bezeichnet.
All of the forward-looking information given in this press release is qualified by these cautionary statements and readers are cautioned not to put undue reliance on forward-looking information due to its inherent uncertainty.
Alle die in dieser Pressemitteilung gegebenen vorausschauenden Informationen sind durch diese Warnhinweise qualifiziert und die Leser sollten beachten, sich nicht übermäßig aufgrund ihrer inhärenten Unsicherheit auf die vorausschauenden Informationen zu verlassen.
Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements and any such forward-looking statements are qualified in their entirety by reference to the following cautionary statements.
Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht über Gebühr auf diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen und dass alle solchen zukunftsgerichteten Aussagen in ihrer Gesamtheit durch Verweis auf die folgenden Warnhinweise qualifiziert werden.
All forward-looking statements in this press release are expressly qualified in their entirety by these cautionary statements.
Diese Warnhinweise gelten ausdrücklich für die zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung.
The cautionary statements qualify all forward-looking statements attributable to Creso and persons acting on its behalf.
Die Warnhinweise gelten für alle in die Zukunft gerichteten Aussagen, die Creso und den in seinem Namen handelnden Personen zuzurechnen sind.
You are urged to carefully review and consider any cautionary statements and other disclosures, including the statements made under the heading "Risk Factors" and elsewhere in the offering statement filed with the SEC.
Sie werden aufgefordert, alle Warnhinweise und sonstigen Offenlegungen sorgfältig zu prüfen und zu berücksichtigen, einschließlich der Erklärungen, die unter der Überschrift "Risikofaktoren" und an anderer Stelle in der Angebotsunterlage bei der SEC abgegeben wurden.
All of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and by those made in our filings with SEDAR in Canada ().
Alle zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung sind durch diese Warnhinweise und durch jene, die in den in Kanada auf SEDAR eingereichten Unterlagen (verfügbar unter) enthalten sind, eingeschränkt.
For a detailed discussion of cautionary statements that may affect the Company's future results of operations and financial results, please refer to its filings with the Securities and Exchange Commission, including its most recent Annual Report on Form 10-K and Quarterly Report on Form 10-Q.
Eine ausführliche Beschreibung der Warnhinweise, die sich auf die künftigen Geschäfts- und Finanzergebnisse von ModusLink Global Solutions auswirken könnten, sind in unseren bei der amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Pflichtmitteilungen aufgeführt, einschließlich unseres jüngsten Jahresberichts auf Formblatt 10-K und unseres Quartalsberichts auf Formblatt 10-Q.
All such forward-looking statements are expressly qualified by these cautionary statements and any other cautionary statements which may accompany the forward-looking statements.
Alle diese zukunftsgerichteten Aussagen werden ausdrücklich durch diese Warnhinweise und alle anderen Warnhinweise, die die zukunftsgerichteten Aussagen begleiten können, eingeschränkt.
All of the forward-looking information contained in this news release is qualified by these cautionary statements.
Alle in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Informationen sind durch diese vorsichtigen Aussagen eingeschränkt.
We qualify all of our forward-looking statements by these cautionary statements.
Wir qualifizieren alle unsere vorausschauenden Aussagen durch diese Vorsichtsaussagen.
Synoniemen voor cautionary statements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 74 ms.
