Discs written by programs like Roxio DirectCD aren't usable in a CD-ROM reader until they're finalized.
Discs, die von Programmen wie Roxio DirectCD geschrieben wurden, sind nicht von einem CD-ROM-Laufwerk lesbar, bis sie nicht finalisiert worden sind.
This method (which has several names, such as PXE or TFTP boot) can be a life-saver if the computer does not have a CD-ROM reader, or if the BIOS can't boot from such media.
Diese Methode (die verschiedene Namen hat, wie zum Beispiel PXE- oder TFTP-Boot) kann die Rettung sein, wenn der Rechner kein CD-ROM-Laufwerk hat, oder wenn das BIOS nicht von derartigen Medien hochfahren kann.
Data retrieval system and method with variable center frequencies for a constant angular velocity CD-Rom reader
Daten Wiedergabe-System und Verfahren unter Benutzung variabler Mittenfrequenzen für ein CD-ROM Lesegerät mit konstanter Winkelgeschwindigkeit
Once in the "Boot" section of the BIOS, and using the arrow keys go to the CD-ROM reader and the"+" key on the keyboard to highlight the hard drive.
Im Abschnitt "Boot" des BIOS wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das CD-ROM Laufwerk aus und markieren mit der"+" Taste die Festplatte (Hard Drive).
However, if detection of the CD-ROM reader fails, the installer offers the choice to load a kernel module (for instance from a USB key) corresponding to the CD-ROM driver.
Falls aber die Erkennung des CD-ROM-Laufwerks fehlschlägt, bietet das Installationsprogramm an, ein zum CD-ROM-Treiber passendes Kernelmodul (zum Beispiel von einem USB-Stick) zu laden.
Some of these known means - e.g. a contract or an advertising budget - were non-technical, whilst others - such as plasma screens, a laptop computer, a CD-ROM reader, and the world's smallest PC - were not described in technical terms.
Einige dieser bekannten Mittel - beispielsweise ein Vertrag oder ein Werbeetat - hätten keinen technischen Charakter; andere - Plasmabildschirme, Laptop, CD-ROM-Lesegerät, kleinster PC der Welt - würden nicht in technischer Hinsicht beschrieben.
Required hardware: a PC on which at least Windows95 is running, approx. 30MB free space on the disk, a CD-rom reader.
Geforderte Hardware: ein PC mit mindestens Windows95, 30MB frei auf der Festplatte, CD-ROM-Leser.