We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deckengesims
Deckengesimses
The installation of the ceiling cornice is available for hand-made execution.
Die Installation des Deckengesims ist für die handgefertigte Ausführung verfügbar.
A separate subspecies is the ceiling cornice under the suspended ceiling.
Eine separate Unterart ist das Deckengesims unter der abgehängten Decke.
For the profile of the ceiling cornice, plastic or thin aluminum is used.
Für das Profil des Deckengesims wird Kunststoff oder dünnes Aluminium verwendet.
One of the modern and convenient ways of fastening the window textile is the ceiling cornice.
Eine der modernen und praktischen Möglichkeiten zur Befestigung des Fenstertextils ist das Deckengesims.
The fixing of the ceiling cornice, when it remains visible, has its own unusual and beautiful appearance.
Die Befestigung des Deckengesims, wenn es sichtbar bleibt, hat sein eigenes ungewöhnliches und schönes Aussehen.
Summarizing, it can be said that the ceiling cornice is the most convenient and aesthetically attractive way of fastening window textiles.
Zusammenfassend kann gesagt werden, dass das Deckengesims die bequemste und ästhetisch ansprechende Art ist, Fenstertextilien zu befestigen.
The molding of the ceiling cornice must be selected, taking into account the general style of the decor of the room.
Die Form des Deckengesims muss unter Berücksichtigung des allgemeinen Stils des Dekors des Raumes ausgewählt werden.
installation of a ceiling cornice is possible for the most unusual window openings and for the decoration of several rows of textiles due to the wide variety of models from different materials having design features.
Die Installation eines Deckengesims ist für die ungewöhnlichsten Fensteröffnungen und für die Dekoration von mehreren Reihen von Textilien aufgrund der großen Vielfalt von Modellen aus verschiedenen Materialien mit Designmerkmalen möglich.
Visible ceiling cornice under suspended ceiling
Sichtbares Deckengesims unter der abgehängten Decke
In classical interiors, it can be a dense canopy on the ceiling cornice, oriental style will be complemented by multi-layer flying draperies, and Japanese will emphasize the bamboo blinds.
In klassischen Interieurs kann es ein dichter Baldachin am Deckengesims sein, der orientalische Stil wird durch mehrlagige fliegende Vorhänge ergänzt, und Japaner werden die Bambusjalousien betonen.
The carved weapon trophies on the panelling and stucco-work musical instruments on the ceiling cornice are the leitmotifs of the late Baroque decoration.
Geschnitzte Waffentrophäen auf der Vertäfelung und stuckierte Musikinstrumente im Deckengesims sind die Leitmotive der spätbarocken Dekoration.
Ceiling cornice with baguette can be called a standard version of the cornices.
Deckengesims mit Baguette kann als Standardversion der Gesimse bezeichnet werden.
Ceiling cornice for stretch ceilings has its own installation features, depending on which two main types are distinguished.
Das Deckengesims für Spanndecken hat je nach den zwei Haupttypen eigene Installationsmerkmale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.