The career-switcher and visionary brought in plenty of new ideas, including the decision to hire the Scottish cellar-master Jamie McCulloch.
Der Quereinsteiger und Visionär brachte viele neue Ideen, so auch mit der Einstellung des schottischen Kellermeisters Jamie McCulloch.
You can also visit our cellars and benefit from the advice of our Cellar-Master during a private tasting.
Sie können ebenso unseren Weinkeller besuchen und den Rat unseres Kellermeisters während einer privaten Verkostung einholen.
Here, wine is tasted with the cellar-master or during events like Vinea - the Swiss Wine Fair and the Marche des Cépages.
Hier verkostet man den Wein mit dem Produzenten persönlich oder im Rahmen von Veranstaltungen wie dem Schweizer Weinsalon Vinea und der Rebsortenwanderung.
Today it is run by his daughter Theresa Breuer, with the help of the long-term cellar-master Hermann Schmoranz.
Heute wird es von seiner Tochter Theresa Breuer mit der Unterstützung des langjährigen Betriebsleiters Hermann Schmoranz geführt.
But it's the personal style and passion of the cellar-master that put their stamp on the final product and breathe life into the wine.
Doch erst der eigene Stil und die Liebe des Kellermeisters zu seinem Produkt sind es, die dem Wein Leben einhauchen.
This system is therefore suitable for vineyards and specialty vinegar producers in which the cellar-master not only attaches considerable importance to the art of wine fermentation, but also on vinegar fermentation.
So ist diese Anlage für Winzereien und Spezialitätenessighersteller geeignet, wo der Kellermeister nicht nur sehr großen Wert auf die Kunst der Weinvergärung, sondern auch auf die Essigfermentation legt.
The programme includes a tour through the wind mill with exposition and a view over the countryside, wine-tasting with a cellar-master in a wine cellar, feast, dance performance in folk costumes, Moravian folk dancing and games.
Zum Bestandteil des Programms gehören: Besichtigung der Windmühle mit einer Ausstellung und einem Aussichtspunkt, Weinverkostung mit einem Kellermeister direkt im Weinkeller, Mühlenmahl, Folkloreauftritt der Tanzpaare in der Tracht, Volkstänze und Unterhaltungsspiele des mährischen Landes.