Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cells adhere
Vertaling van "cells adhere" in Duits
Zellen haften
The cells adhere so firmly to the slide that they may be washed without coming off.
Die Zellen haften so stark am Objektträger, dass sie sogar auf diesem gewaschen werden können, ohne sich abzulösen.
A culture of cells on a support matrix, said matrix comprising microbeads having a diameter of from 90 to 150 µM to which the cells adhere, for use in a method of implantation or transplantation of the cells into the mammalian brain.
Zellkultur auf einer Trägermatrix, wobei die Matrix Mikrokügelchen mit einem Durchmesser von 90 bis 150 µm umfasst, an denen die Zellen haften, zur Verwendung in einem Verfahren zur Implantation oder Transplantation der Zellen in das Säugetiergehirn.
Cells adhere to other cells via adhesion molecules located on their surfaces.
Zellen haften an anderen Zellen mit Hilfe von Adhäsionsmolekülen, die sich an den Zelloberflächen befinden.
The mucosal cells adhere to the peritoneum and grow.
Die Schleimhautzellen haften sich am Bauchfell an und wachsen.
Hematopoietic stem cells adhere to net-like blood vessels and transmigrate more
Hämatopoetische Stammzellen können sich in einem netzartigen Blutgefäß anheften und auswandern mehr
The cartilage cells adhere and form a completely new cartilage structure - comparable with healthy cartilage tissue.
Die Knorpelzellen wachsen an und bilden eine völlig neue Knorpelstruktur - vergleichbar mit gesundem Knorpelgewebe.
A team of researchers has used computer simulations to explain how cells adhere so firmly to blood vessel walls [more]
Forscherteam klärt mit Computersimulationen, auf welche Weise Zellen besonders gut an Gefäßwänden haften können [mehr]
This means that protons emitted by living cells were able to measure oxygen consumption and morphological changes, i.e. how strongly cells adhere to a surface.
Das heißt, Protonen, die lebende Zellen ausstoßen, messen konnten, wie auch den Sauerstoffverbrauch und morphologische Veränderungen, sprich, wie stark Zellen auf einer Oberfläche anhaften.
The culture vessel of any of claims 1 to 6, wherein cultured cells adhere on a surface of the gas permeable plastic material thereof.
Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 6, worin die kultivierten Zellen an einer Oberfläche des gasdurchlässigen Kunststoffmaterials haften.
The method of any one of claims 7 to 11, further comprising, seeding the matrix particulates with cells under such conditions that the cells adhere to the matrix particulates.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, außerdem umfassend Besäen der Matrix-Feststoffteilchen mit Zellen unter Bedingungen, die den Zellen ein Anhaften auf den Matrix-Feststoffteilchen erlauben.
This helper protein ensures that the blood cells adhere to the wall of blood vessels.
Es sorgt dafür, dass die Blutzellen an der Blutgefäßwand haften bleiben.
The method has proven successful; the researchers were able to confirm in both in vitro and in vivo experiments that the cells adhere to the membrane even after several pumping movements and thus provide a potential solution for the development of more biocompatible heart pumps.
Eine erfolgreiche Methode, denn das Forscherteam hat sowohl durch In-vitro- als auch durch In-vivo-Versuche bestätigen können, dass die Zellen auch nach mehreren Pumpbewegungen an der Membran haften bleiben und so eine potenzielle Lösung für die Entwicklung von biokompatibleren Herzpumpen liefern.
As it is also biodegradable and biocompatible, bacterial cellulose has many other potential medical uses: in drug delivery, for example, or in rebuilding damaged tissue, where it can provide a biodegradable, non-immunogenic 'scaffold' that living cells adhere to.
Aufgrund ihrer biologischen Abbaubarkeit und Biokompatibilität kann man sich für bakterielle Zellulose viele andere potentielle medizinische Verwendungen vorstellen: zum Beispiel bei der Arzneimittelabgabe oder beim Wiederaufbau von geschädigtem Gewebe, wobei die Zellulose ein biologisch abbaubares, gut verträgliches "Gerüst" zur Anhaftung lebender Zellen bereitstellen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cells adhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
