We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zellulares Telefonsystem
Zellulartelefonsystem
Mobiltelefonsystem
Portable cellular phone system, and portable cellular phone terminal device and information transmitting center used in the same system
Tragbares zellulares Telefonsystem, tragbares zellulares Telefonendgerät und Informationssendezentrum zur Nutzung in dem selben System.
Portable cellular phone, portable cellular phone system, message format controlling method and message format controlling program
Tragbares Mobiltelefon, tragbares zellulares Telefonsystem, Verfahren zur Steuerung von Nachrichtenformaten und Programm zur Nachrichtenformatsteuerung
A method according to claim 21, wherein the data is transferred through the data link is over a telephone line and/or a cellular phone system.
Verfahren nach Anspruch 21, bei dem die Daten durch die Datenübertragungsstrecke über eine Telefonleitung und/oder ein Zellulartelefonsystem übermittelt werden.
The system according to claim 1 or 2, wherein said means of encryption communication is for writing the encrypted program received at the cellular phone system into the universal subscriber identity module.
System nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Verschlüsselungskommunikationsmittel dazu dient, das am Zellulartelefonsystem empfangene verschlüsselte Programm in das universelle Teilnehmeridentitätsmodul zu schreiben.
Piezoelectric device, cellular phone system using the piezoelectric device, and electronic equipment using the piezoelectric device
Piezoelektrische Vorrichtung, mobiles Telefonsystem und elektronisches Gerät mit der piezoelektrischen Vorrichtung
A phase-locked loop structure (2) according to claim 1, that is adapted for operation in a GSM/WCDMA multimode/multiband cellular phone system.
Phasenregelkreisstruktur nach Anspruch 1, die für einen Betrieb in einem zellulären Multimode/Multiband-Telefonsystem für GSM/WCDMA ausgelegt ist.
Cellular phone system with personalized message recorder reproducer unit
Zellulares Telefon mit einer Einheit zur Aufzeichnung und Wiedergabe einer personalisierten Botschaft
Cellular phone system, video-phone call control device, cellular phone and video-phone call control method
Mobiltelefonsystem, Steuervorrichtung für Videotelefonanrufe, Mobiltelefon und Steuerverfahren für Videotelefonanrufe
Cellular phone system, cellular phone terminal, private information protection method, private information protection program and program recorded medium
Mobiltelefonsystem, Mobiltelefon, Verfahren zum Schutz privater Informationen, Programm zum Schutz privater Informationen und Medium mit dem aufgezeichneten Programm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.