Vertaling van "cellular signalling pathways" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zellulären Signalwegen
zelluläre Signalwege
zellulärer Signalwege
Studies on cellular signalling pathways in cells infected with influenza viruses
Untersuchung von zellulären Signalwegen in Influenzavirus-infizierten Zellen
"With respect to new options in treatment, paediatric cancer research has led to a better understanding of cellular signalling pathways, the so-called receptor tyrosine kinases, which today are successfully used in treatment."
„Was neue Behandlungsoptionen betrifft, so hat die Kinderkrebsforschung zu einem besseren Verständnis von zellulären Signalwegen, den sogenannten Rezeptortyronsinkinasen, geführt, die heute therapeutisch erfolgreich genutzt werden."
On the one hand, they are attempting to influence cellular signalling pathways in such a way that pathological immune responses are suppressed in a specific manner and immunological balance is restored.
Dabei versuchen sie zum einen, zelluläre Signalwege so zu beeinflussen, dass pathologische Immunantworten gezielt unterdrückt werden und die immunologische Balance wiederhergestellt wird.
This wholly-owned subsidiary of 4SC AG is concentrating, among other things, on the research disciplines of epigenetics, cancer stem cells and cellular signalling pathways involved in the genesis of cancer and/or chronic inflammatory diseases.
Die 100%ige Tochtergesellschaft der 4SC AG konzentriert sich unter anderem auf die Forschungsdisziplinen Epigenetik, Krebsstammzellen und zelluläre Signalwege, die zur Entstehung von Krebs bzw. chronischen Entzündungserkrankungen beitragen.
Dr. Tews and his team are focused on understanding the cellular signalling pathways underlying the invasive nature of aggressive brain tumour cells.
Im Mittelpunkt der Forschung von Dr. Tews und seiner Gruppe steht die Aufklärung zellulärer Signalwege, die der Ausbreitung aggressiver Hirntumorzellen zu Grunde liegen.
It is a token of recognition for Dr. Becker's investigations on the regulation of cellular signalling pathways.
Ausgezeichnet werden damit Dr. Beckers Arbeiten zur Regulation zellulärer Signalwege.
Finally, cellular signalling pathways in human NF1-associated tumours were investigated in order to show their contribution to tumour biology.
Letztendlich war es ein Ziel, zelluläre Signalwege in humanen NF1-assoziierten Tumoren zu untersuchen und ihren Beitrag zur Tumorbiologie aufzuzeigen.
In January of this year, Dr. Fischer was awarded the Chica and Heinz Schaller Prize, worth 100,000 euros, for his pioneering work on cellular signalling pathways.
Im Januar dieses Jahres hat Dr. Fischer den mit 100.000 Euro dotierten Chica und Heinz Schaller-Förderpreis für seine wegweisenden Arbeiten zu zellulären Signalwegen erhalten.
Only if the cellular signalling pathways are precisely understood is it possible to intervene in the process.
Erst wenn man die zellulären Signalwege genau versteht, kann man in den Prozess eingreifen.
Up until now, the consequences could only be observed through the change in the cellular signalling pathways or characterised outside of the cell.
Bisher konnten die Folgen nur an der Veränderung des zellulären Signalweges gesehen werden oder außerhalb der Zelle charakterisiert werden.
Mathematical models for predicting cellular signalling pathways 12.05.2014
Mit mathematischen Modellen Signalwege der Zelle vorhersagen 12.05.2014
When the receptor is overexpressed or mutated, aberrant activation of cellular signalling pathways can lead to cancerous cell growth.
Sind diese Signalwege konstitutiv aktiviert, kann dies zu unnatürlichem Zellwachstum und der Entstehung von Krebs führen.
It specifically binds to CD44v6, an important co-receptor in several cellular signalling pathways involved in tumour growth and metastases.
Es bindet spezifisch an CD44v6, einen wichtigen Co-Rezeptor für mehrere zelluläre Signalketten, die beim Wachstum und der Metastasierung von Tumoren eine wichtige Rolle spielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.