You simply pay a small surcharge of only a few centimes per consignment.
Dafür zahlen sie pro Sendung lediglich einen Zuschlag von wenigen Rappen.
Thank you, here's the tombola ticket, five centimes.
Danke, hier ist das Tombola-Los, fünf Rappen.
Business and private customers pay a surcharge of just a few centimes for each consignment.
Dazu zahlen Geschäfts- und Privatkunden pro Sendung einen Zuschlag von wenigen Rappen.
In francs and centimes, we will never be able to determine this influence beyond doubt.
Auf Franken und Rappen werden wir diesen Einfluss nie zweifelsfrei bestimmen können.
You pay a small surcharge of a few centimes depending on the consignment's weight.
Je nach Sendungsgewicht zahlen Sie einen geringen Zuschlag von wenigen Rappen.
Actually, that's a few centimes.
Das sind immerhin ein paar Rappen.
You will be billed in centimes per second according to the respective rate for the destination.
Die getätigten Anrufe werden sekundengenau nach dem jeweiligen Tarif in Rappen abgerechnet.
Results are calculated exactly and then rounded to the nearest 5 centimes.
Die Resultate werden exakt berechnet und anschließend auf 5 Rappen gerundet.
One liter of water from the bottle costs an average of 80 centimes.
Ein Liter Wasser aus der Flasche kostet im Schnitt 80 Rappen.
This levy was to be up to 30 centimes a kilo.
Diese Abgabe sollte bis zu 30 Rappen pro Kilo betragen.
at a rate of one franc 11 centimes per day.
zu einem Tagessatz von 1 Franken 11 Rappen pro Tag.
That's around 10 centimes more per banknote than the previous series.
Das sind pro Note 10 Rappen mehr als bisher.
If we sell them for 5 centimes,
Wenn wir sie für 5 Rappen verkaufen,