Each commune has an administrative service, the central administration office.
Jede Gemeinde verfügt über eine Verwaltungsstelle, die als eine Art Zentralverwaltung fungiert.
Supervising the work of directorates and departments of central administration.
The head office with central administration and parent plant is located in Gütersloh.
The central administration assists the President in performing his duties.
These measures are the responsibility of the central administration.
Die entsprechenden Maßnahmen fallen in den Zuständigkeitsbereich der Zentralverwaltung.
The central administration of the EEAS shall be organised in directorates general.
Die Zentralverwaltung des EAD wird in Generaldirektionen untergliedert.
The Belval campus houses the headquarters of the rectorate and the central administration.
Der Campus Belval ist Sitz des Rektorats und der Zentralverwaltung.
The central administration is relocated to Neckartailfingen, south of Stuttgart.
Die Hauptverwaltung von Plastikpack wird nach Neckartailfingen, südlich von Stuttgart, verlegt.
The central administration of the digital workspaces guarantees high conformity and security.
Die zentrale Verwaltung der digitalen Arbeitsplätze garantiert hohe Konformität und Sicherheit.
Its central administration makes the creation and distribution of keys extremely simple.
They include, for instance, expenditure for central administration and defence.
Zimbra runs very stable and the central administration makes it easy to handle.
Problems can be detected early and downtime drastically reduced through central administration.
Über eine zentrale Verwaltung lassen sich Probleme frühzeitig erkennen und Ausfallzeiten drastisch reduzieren.