We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zentralbankfunktion
Zentralbankaufgaben
Their oversight has become a new central bank function over the past two decades.
Ihre Überwachung hat sich in den beiden letzten Jahrzehnten als neuere Zentralbankfunktion etabliert.
The combination of the supervisory and central bank function in one institution warrants safeguards to mitigate reputational risk.
Durch die Zusammenführung von Aufsicht- und Zentralbankfunktion in einer Institution lassen sich zudem Reputationsrisiken abfedern.
The Treaty establishing the European Community entrusts the European System of Central Banks (ESCB) with the task of performing the central bank function for the Community.
Laut des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag) ist das Europäische System der Zentralbanken (ESZB) für die Durchführung der Zentralbankaufgaben für die Gemeinschaft zuständig.
The Treaty on the Functioning of the European Union entrusts the European System of Central Banks (ESCB) with the task of performing the central bank function for the Union.
Laut dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist das Europäische System der Zentralbanken (ESZB) für die Durchführung der Zentralbankaufgaben für die Europäische Union (EU) zuständig.
As a result, the government separated the two roles, creating the Reserve Bank of Australia to exercise the central bank function, and leaving the Commonwealth Banking Corporation to operate purely as a commercial bank.
Infolgedessen trennte die Regierung die beiden Rollen, so dass die Reserve Bank of Australia die Zentralbankfunktion ausüben sollte, und die Commonwealth Banking Corporation musste sich ausschließlich als Geschäftsbank definieren.
A general distinction should be made between the central bank function of oversight and the supervision of credit institutions as conducted by the European Central Bank, Bundesbank and Federal Financial Supervisory Authority within the meaning of the Banking Act.
Die Zentralbankfunktion der Überwachung (engl.: Oversight) ist grundsätzlich von der von Europäischer Zentralbank, Bundesbank und Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht durchgeführten Aufsicht von Kreditinstituten im Sinne des KWG (engl.: Supervision) zu unterscheiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.