Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
central challenges facing
Vertaling van "central challenges facing" in Duits
zentralen Herausforderungen für
It is still one of the central challenges facing the international community.
Sie ist weiterhin eine der zentralen Herausforderungen für die internationale Staatengemeinschaft.
Improving educational opportunities, participation, and success, particularly for children and youth with migration backgrounds, is one of the central challenges facing our education system.
Die Verbesserung der Bildungschancen, Bildungsbeteiligung und Bildungserfolge insbesondere von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund ist eine der zentralen Herausforderungen für unser Bildungssystem.
The central challenges facing every company are an adequate financing structure and the securing of capital resources.
Eine adäquate Finanzierungsstruktur und die Sicherstellung der richtigen Kapitalausstattung sind zentrale Herausforderungen jedes Unternehmens.
One of the central challenges facing the industry is the increasing extent to which companies, man and machines network with one another.
Eine zentrale Herausforderung der Industrie ist die zunehmende Vernetzung von Unternehmen, Menschen und Maschinen.
The central challenges facing the industry are the increased networking of companies, people, machines, processes and data and the energy-efficient use of the latest technologies.
Die zentralen Herausforderungen der Industrie sind die zunehmende Vernetzung von Unternehmen, Menschen, Maschinen, Prozessen und Daten sowie die energieeffiziente Nutzung neuester Technologien.
As part of our project work, we provide you with multifaceted change experts drawn from our network of specialists and ready to work with you in a solutions-orientated way to master the central challenges facing you and your organisation.
Im Rahmen unserer Projektarbeit stellen wir Ihnen facettenreiche Veränderungsexperten aus unserem Spezialisten-Netzwerk zur Verfügung, die lösungsorientiert an Ihren zentralen Herausforderungen arbeiten.
An authentic, attentive, and creative exchange of ideas about the central challenges facing your business will enable you to orchestrate a "new world," thereby creating a business culture that boosts performance and motivation.
Und zwar Top-down wie Bottom-up. Ein authentischer, achtsamer und kreativer Austausch in zentralen unternehmerischen Herausforderungen ermöglicht es Ihnen, eine „Neue Welt" zu inszenieren.
The great visitor interest at the Beckhoff trade show booth showed that we were able to provide answers to the central challenges facing the tyre and rubber industry with our main points: cloud-assisted automation and reduction of the machine footprint.
Das starke Besucherinteresse auf dem Beckhoff-Messestand zeigte, dass wir mit unseren Themenschwerpunkten, cloudgestützte Automatisierung und Reduktion des Maschinen-Footprints, Antworten auf die zentralen Herausforderungen der Reifen- und Gummiindustrie geben können.
By offering an extensive programme and opportunities to work for a period of time at internationally renowned institutions, Stiftung Mercator is keen to generate new impetus for resolving central challenges facing society.
Durch ein umfangreiches Programm und die Möglichkeit für Arbeitsaufenthalte an international renommierten Institutionen, möchte die Stiftung Mercator dazu beitragen, neue Impulse zur Lösung zentraler gesellschaftlicher Herausforderungen zu geben.
15.11.2015: "Protecting the skilled workforce is one of the central challenges facing the aerospace industry!"
15.11.2015: Die Fachkräftesicherung ist eine der zentralen Herausforderungen der Luft- und Raumfahrtindustrie!
In order to realize this aim, the research program of the Department of Criminal Law addresses the two central challenges facing the criminal law today by means of two research focuses and a focus on the methodology of criminal law science
Zur Umsetzung dieses Ziels erfasst das Programm der strafrechtlichen Abteilung die beiden zentralen Herausforderungen der gegenwärtigen Entwicklung für das Strafrecht in zwei Forschungsschwerpunkten und einem Schwerpunkt zur Methodik der Strafrechtswissenschaft
Future challenges This is especially important for the supply of future generations with safe, affordable and good-tasting foods, one of the central challenges facing the Food Ingredients industry as a whole.
Das gilt vor allem auch für die Versorgung künftiger Generationen mit sicheren, bezahlbaren und wohlschmeckenden Lebensmitteln - eine der zentralen Herausforderungen, bei der die Food Ingredients Branche eine Schlüsselposition einnimmt.
By offering an extensive program, Stiftung Mercator is keen to help generate new impetus for resolving central challenges facing society.
Durch ein umfangreiches Programm möchte die Stiftung Mercator dazu beitragen, neue Impulse zur Lösung zentraler gesellschaftlicher Herausforderungen zu entwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor central challenges facing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
