Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain fields of study
Vertaling van "certain fields of study" in Duits
bestimmte Studienrichtungen
Some universities can and must actively select students for certain fields of study.
Zudem können und müssen sich manche Hochschulen in einigen Fächern ihre Studierenden durch Selektionsverfahren aktiv auswählen.
Some schools obtain a subject-specific higher education entrance qualification, which entitles students to study only certain fields of study.
An manchen Schulen wird eine fachgebundene Hochschulreife erlangt, die zum Studium nur bestimmter Studienrichtungen berechtigt.
Children who excelled in certain fields of study.
in bestimmten Bereichen brillierten.
Notes the chronic under-representation of women in certain fields of study, at all levels, as well as in the research sector; encourages therefore practical, positive actions to be taken to remedy the situation
stellt fest, dass Frauen nach wie vor in bestimmten Studienbereichen auf allen Ebenen und in der Forschung unterrepräsentiert sind; spricht sich daher für die Einleitung konkreter positiver Maßnahmen aus, um dem entgegenzuwirken
The individual universities differ considerably in their courses of study: Some have a wide range of subjects, while others specialise in certain fields of study, such as technical colleges, teacher training colleges and theological seminars.
Die einzelnen Hochschulen unterscheiden sich erheblich in ihren Studienangeboten: Einige weisen ein breites Spektrum an Fächern auf, während andere auf bestimmte Studienrichtungen spezialisiert sind, wie die technischen Hochschulen, die Lehrerkollegs und die theologischen Seminare.
The quantitative goals set out for in the years 2009 to 2013, especially with regard to the additional number of students in certain fields of study, have been outlined separately in the Agreement for the Development of Objectives dated 12.12.2008.
Steigerung der Absolventenzahlen Die in den Jahren 2009 bis 2013 angestrebten quantitativen Ziele, insbesondere die zusätzlich aufzunehmenden Studienanfänger und Studienanfängerinnen in bestimmten Studienfeldern, wurden im Rahmen der Ausbauzielvereinbarung vom 12.12.2008 separat dargestellt.
Our company supports students at Leoben University by awarding education vouchers for certain fields of study.
StudentInnen der Montanuniversität Leoben werden durch unser Unternehmen über die Vergabe von Bildungsschecks für bestimmte Studienrichtungen gefördert.
The courses offered by the UPCT include Doctoral and Postgraduate Studies, and specialisation in certain fields of study and research training necessary for the preparation of a doctoral thesis.
Die vom UPCT angebotenen Kurse umfassen Doktoranden- und Postgraduiertenstudium sowie Spezialisierung auf bestimmte für die Erstellung einer Doktorarbeit notwendige Studien- und Forschungstrainings.
The aim of the National Scientific Students' Associations movement is that our gifted students are able to learn about the basics and the methods of scientific research, join the research of certain fields of study or artistic life.
Das Ziel von TMDK ist, dass die begabten Studierenden die Grundlagen, Methoden der wissenschaftlichen Forschungsarbeit und der künstlerischen Tätigkeit kennen lernen, an den Forschungsarbeiten eines Fachbereichs bzw. am künstlerischen Leben teilnehmen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 79 ms.
