In a more subtle way, certain notes of aromatic plants such as thyme and lavender appear.
Auf subtilere Weise erscheinen bestimmte Noten von aromatischen Pflanzen wie Thymian und Lavendel.
Your life plays certain notes, and so your life is played out.
Dein Leben spielt bestimmte Töne, und dementsprechend wird das Leben ausgespielt.
The key signature tells a performer that certain notes are to be systematically raised or lowered.
Die Vorzeichen sagen dem Musiker, dass bestimmte Noten generell erhöht oder vermindert werden.
Caruso wrote letters about lowering an aria by a tone, or how he would crack certain notes.
Caruso schrieb Briefe darüber, wie er eine Aria um einen Ganzton verminderte, oder wie er bestimmte Töne knacken würde.
Are there certain notes that evoke feminism?
Gibt es bestimmte Noten, die für Feminismus stehen?
As you sing certain notes or vibrations of music, the shower space will vibrate louder on those notes.
Wenn man bestimmte Noten singt oder musikalische Schwingungen, dann wird der Duschraum mit diesen Noten lauter erklingen.
The art of putting more or less pressure on certain notes - which can neither be done at the organ nor at the harpsichord - changes these pieces into musical poetry.
Die Kunst, mehr oder weniger Druck auf bestimmte Noten zu setzen - was weder bei der Orgel noch auf dem Cembalo möglich ist - verändert den musikalischen Ausdruck dieser Stücke zu musikalischer Poesie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.