Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain patterns of behavior
Vertaling van "certain patterns of behavior" in Duits
bestimmte Verhaltensmuster
It reveals the structures that led to the formation of the character and often provides the justification why certain patterns of behavior have manifested and lead to recurrent problems.
Es zeigt die Strukturen auf, die zur Bildung des Charakters geführt haben und liefert oftmals die Begründung, warum sich bestimmte Verhaltensmuster manifestiert haben und zu wiederkehrenden Problemen führen.
If a child is punished for behavior deemed unacceptable by his parents (or, on the contrary, encouraged, acceptable), then certain patterns of behavior are fixed in the child's mind.
Wenn ein Kind für ein Verhalten bestraft wird, das von seinen Eltern als inakzeptabel betrachtet wird (oder im Gegenteil ermutigt, akzeptabel ist), dann werden bestimmte Verhaltensmuster im Kopf des Kindes festgelegt.
Instead of a cargo cult, it's better to investigate what causes certain patterns of behavior in the company and can thus effectively address the causes.
Statt Cargo-Kult forscht man besser nach, woraus bestimmte Verhaltensmuster im Unternehmen resultieren und kann so die Ursachen auch wirkungsvoll adressieren.
It is based on the latest findings in brain research, according to which there is a strong correlation between certain patterns of behavior and certain brain wave patterns.
Sie basiert auf den neuesten Erkenntnissen der Gehirnforschung, dass sich bestimmte Verhaltensmuster immer auf dieselben Gehirnwellenmuster zurückführen lassen.
Tasks in a AGV system such as the award of transport orders or the pathfinding, can be realized by certain patterns of behavior of the agents.
Aufgaben in einem FTS wie z. B. die Vergabe von Transportaufträgen oder die Wegefindung, können also durch bestimmte Verhaltensmuster der Agenten abgebildet werden.
It is Known that over time, a person develop certain patterns of behavior, responses, stereotyped actions.
Es ist Bekannt, dass im Laufe der Zeit beim Menschen bilden sich bestimmte Verhaltensmuster, Reaktionen, stereotype Handlungen.
People act on the basis of certain patterns of behavior that are determined by cultural influences (culture as a driver).
Menschen handeln aufgrund bestimmter Verhaltensmuster, die durch kulturelle Einflüsse bestimmt werden (Kultur als Treiber).
In some countries of the once glorious West, when one says the word "progressive", nowadays it means tolerance, acceptance and equality regarding certain patterns of behavior and thinking that not too long ago were totally unaccepted, morally wrong or even sinful.
In manchen Ländern des einst glorreichen Westens, wenn man das Wort „fortschrittlich" sagt, meint man heutzutage Toleranz, Akzeptanz und Gleichheit gegenüber manchen Verhaltens- und Denkmustern, die vor nicht allzu langer Zeit überhaupt nicht akzeptiert, moralisch falsch bzw. sogar sündhaft waren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
