Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain profession
Vertaling van "certain profession" in Duits
bestimmten Beruf
bestimmten Berufes
Prejudices regarding a certain profession can be, for example
Vorurteile über einen bestimmten Beruf können z.B. sein
It suggests that people who have a certain trade or a certain profession can come in, but other people who may desperately need to get in are not allowed in.
Dem Bericht zufolge können Menschen aus einem bestimmten Wirtschaftszweig oder mit einem bestimmten Beruf nach Europa kommen, aber andere, die in einer verzweifelten Lage Schutz suchen, werden abgewiesen.
Doing a certain profession we are obliged to possess the liability insurance policy
Bei der Ausübung eines bestimmten Berufes, sind Sie zum Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung verpflichtet
When choosing a certain profession or making a career switch, it is important to carefully find out what your interests and ambitions are.
Bei der Wahl eines bestimmten Berufes oder bei einem Berufswechsel ist es wichtig, sorgfältig herauszufinden, wo Ihre Interessen und Ambitionen liegen.
This year again, many positions for apprentices could not be filled, simply because people still look too statically at the requirements of a certain profession.
Dieses Jahr sind wieder viele Ausbildungsplätze nicht besetzt worden, weil man einfach zu statisch von den Anforderungen eines bestimmten Berufes ausgeht.
Here, too, the curriculum is not directly related to a certain profession but functions as a testing ground for the selection process and a prerequisite for the specialization to follow.
Auch in diesen Anstalten steht der gelernte Stoff nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit einem bestimmten Beruf, sondern fungiert als Material der Ausleseentscheidung und als Voraussetzung für die anschließende Spezialisierung.
In vocational education and training (VET), knowledge and skills are taught that are necessary for a certain profession or occupational field.
In der beruflichen Grundbildung werden Fähigkeiten, Kenntnisse und Fertigkeiten vermittelt und erworben, die zur Ausübung einer Tätigkeit in einem bestimmten Beruf oder in einem Berufsfeld erforderlich sind.
Back then the English asked for a certificate, which you got if you could practice a certain profession, like an agricultural one, for example, or if you had a lot of money and could buy the certificate.
Damals verlangten die Engländer ein Zertifikat, das bekam man, wenn man einen bestimmten Beruf ausüben konnte, zum Beispiel einen landwirtschaftlichen oder man hatte viel Geld, dann konnte man ein Zertifikat kaufen.
In this context, it may not seem justified to limit the notion of regulated education and training to those specifically geared to a certain profession (see Article 3(i) (e) of the Directive).
In diesem Zusammenhang ist es möglicherweise nicht gerechtfertigt, den Begriff einer reglementierten Ausbildung auf die zu begrenzen, die auf die Ausübung eines bestimmten Berufes ausgerichtet ist (siehe Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e der Richtlinie).
You can now accompany them, help other Sims by satisfying their Requests, specialize in a certain Profession and build up your workplace! Learn More
Du kannst sie jetzt begleiten, anderen Sims helfen, indem du ihre Anfragen erfüllst, dich auf einen bestimmten Beruf spezialisier... Mehr erfahren
Each week we will add an article about a certain profession.
Jede Woche veröffentlichen wir einen neuen Artikel über einen anderen Beruf.
Since it involves expressions and terminologies of a certain profession, it's been very difficult and exhausting for me.
Da es um Ausdrücke und Terminologien eines gewissen Berufes ging, war sie für mich sehr schwierig und erschöpfend.
This selection is a competency-based selection through which it is implicitly implied that certain tasks can be accomplished by a certain profession with a higher level of efficiency.
Diese Selektion ist eine kompetenzorientierte Selektion, durch die implizit unterstellt wird, dass bestimmte Aufgaben primär von einer Profession mit höherer Effizienz bearbeitet werden können.
Synoniemen voor certain profession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 45 ms.
