Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain sector
Vertaling van "certain sector" in Duits
bestimmten Sektor
bestimmten Branche
bestimmten Sektors
bestimmte Branche
bestimmter Sektor
bestimmten Wirtschaftszweig
There are accounting courses located in several countries and each is specific to a certain sector.
Es gibt Seminare in Buchhaltung in mehreren Ländern und jedes ist spezifisch für einen bestimmten Sektor.
A specific and cooperative concentration of pieces in a certain sector of the board.
Eine spezifische und kooperative Konzentration von Figuren auf einem bestimmten Sektor des Bretts
Most collective agreements are nationwide and as such apply to many companies within a certain sector.
Die meisten Tarifverträge gelten landesweit und damit für viele Betriebe innerhalb einer bestimmten Branche.
And don't forget: the more contacts you have in a certain sector who are able to confirm your expertise, the greater your visibility and the better your reputation.
Nicht zu vergessen: Je mehr Kontakte Sie in einer bestimmten Branche haben, die Ihre Fähigkeiten bestätigen können, umso mehr werden Sie gesehen und umso besser wird Ihre Reputation.
By favouring a certain sector, aid in any form distorts or threatens to distort competition.
Durch die Begünstigung eines bestimmten Sektors verfälschen Beihilfen jeglicher Form den Wettbewerb oder drohen ihn zu verfälschen.
Each non-financial transaction is recorded as an increase in the "resources" of a certain sector and an increase in the "uses" of another sector.
Jede nichtfinanzielle Transaktion wird als eine Zunahme von „Aufkommen" eines bestimmten Sektors und als Zunahme von „Verwendung" eines anderen Sektors erfasst.
Are you looking for information about a certain sector in particular or about specific location factors?
Sie suchen gezielt nach Informationen zu einem bestimmten Sektor oder spezifischen Standortfaktoren?
The measure is not based on a defined regional aid scheme and, in addition, favours only a certain sector in one town in that region.
Die Maßnahme beruht nicht auf einer genau definierten regionalen Beihilfemaßnahme und kommt außerdem nur einem bestimmten Sektor in einer einzigen Gemeinde der in Rede stehenden Region zugute.
For example, if a lot of people were to short sell stocks from a certain sector, like banking, this would affect public confidence as it suggests that traders think the share price is likely to fall.
Zum Beispiel, wenn viele Menschen Aktien aus einem bestimmten Sektor leer verkaufen würden, wie z.B. dem Bankensektor, würde dies das öffentliche Vertrauen schädigen, da es das Bild vermittelt, die Händler seien der Meinung, dass der Aktienpreis bald fällt.
Increasing the representation of women in a certain sector, so-called sector feminization, is often associated with a decline in the prestige and financial evaluation within that sector.
Die Erhöhung des Anteils von Frauen in einem bestimmten Sektor, die so genannte Feminisierung, ist häufig mit einem Rückgang des Prestiges und der finanziellen Bewertung dieses Sektors verbunden.
If most people applying for jobs in a certain sector are from an ethnic minority group and yet those employed in that sector are mostly white, this is a problem.
Wenn die meisten Menschen, die sich um eine Stelle in einem bestimmten Sektor bewerben, einer ethnischen Minderheitengruppe angehören, die Beschäftigten in diesem Sektor jedoch meist Weiße sind, dann ist das ein Problem.
Refresh the room and repair easily - by gluing vertically 2-3 strips of different shades in a certain sector.
Erfrischen Sie den Raum und reparieren Sie ihn leicht - indem Sie 2-3 Streifen verschiedener Farben in einem bestimmten Sektor vertikal kleben.
But that's not all, for as you advance, you'll have the possibility to build factories to produce your own goods, control the transport and even build up your own fleet to dominate a certain sector.
Aber das ist nicht alles, denn es bietet Ihnen im Laufe des Spiels die Möglichkeit Fabriken zu bauen, um eigene Waren zu produzieren, den Transport zu kontrollieren und sogar Ihre eigene Flotte aufzubauen, um auf einem bestimmten Sektor zu dominieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain sector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 86 ms.
