Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain technical adaptations
Vertaling van "certain technical adaptations" in Duits
bestimmte technische Anpassungen
At the same time certain technical adaptations should be made, in particular the name of the active substance 'pepper' should be replaced by 'pepper dust extraction residue'.
Gleichzeitig sollten bestimmte technische Anpassungen vorgenommen werden; insbesondere sollte die Bezeichnung des Wirkstoffs „Pfeffer" durch „Extraktionsrückstand Pfefferstaub" ersetzt werden.
As a consequence of those amendments, certain technical adaptations to the CN codes listed in Annexes I and II to Regulation (EU) No 973/2010 should be made.
Infolge dieser Änderungen, sollten bestimmte technische Anpassungen der in den Anhängen I und II der Verordnung (EU) Nr. 973/2010 aufgeführten KN-Codes vorgenommen werden.
Whereas by reason of the accession of Austria, Finland and Sweden it is necessary to make certain technical adaptations to the abovementioned Decisions and to extend certain derogations to the new Member States
Wegen des Beitritts Österreichs, Finnlands und Schwedens sind bestimmte technische Anpassungen an den vorgenannten Entscheidungen vorzunehmen und gewisse darin enthaltene Ausnahmeregelungen auf die neuen Mitgliedstaaten auszudehnen.
Certain technical adaptations should be made, in particular the name of the active substance 'metholachlor and metholachlor-S' should be replaced by 'metolachlor and S-metolachlor'.
Bestimmte technische Anpassungen sollten vorgenommen werden, insbesondere sollte die Bezeichnung des Wirkstoffs „Metholachlor und Metholachlor-S" durch „Metolachlor und S-Metolachlor" ersetzt werden.
In the field of social security for migrant workers, accession does not, in principle, pose major problems but certain technical adaptations will be necessary.
Im Bereich soziale Sicherheit von Wanderarbeitnehmern dürfte der Beitritt keine größeren Schwierigkeiten mit sich bringen, auch wenn einige technische Anpassungen vorgenommen werden müssen.
Whereas certain technical adaptations must be made to the methods of examination for trichinae currently applied and as regards the conditions with which laboratories engaged in the detection of trichinae must comply
Bei den zur Zeit angewandten Methoden für die Untersuchung auf Trichinen und in bezug auf die Bedingungen, die die für den Nachweis von Trichinen zuständigen Laboratorien erfüllen müssen, sind bestimmte Anpassungen technischer Art vorzunehmen.
Certain technical adaptations are therefore necessary.
Dafür sind einige technische Anpassungen notwendig.
Whereas certain technical adaptations must be made to the methods of examination for trichinae currently applied and as regards the conditions with which laboratories engaged in the detection of trichinae must comply
Bei den zur Zeit angewandten Methoden für die Untersuchung auf Trichinen und in bezug auf die Bedingungen, die die für den Nachweis von Trichinen zuständigen Laboratorien erfüllen müssen, sind bestimmte Anpassungen technischer Art vorzunehmen.
Certain technical adaptations are therefore necessary.
Dafür sind einige technische Anpassungen notwendig.
Synoniemen voor certain technical adaptations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
