We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestimmte Zelltypen
Study diseases and how they affect certain types of cells
Die Erforschung von Krankheiten und deren Auswirkungen auf bestimmte Zelltypen
When the cell is fully grown, certain types of cells, for example the water transporting vessels, form a rigid secondary cell wall.
Ist die Zelle ausgewachsen, so bilden bestimmte Zelltypen, wie zum Beispiel die Leitgefäße, eine starre sekundäre Zellwand aus.
Some neuroblastomas are classed as 'high risk' if the cancer has spread to various parts of the body and contains certain types of cells.
Einige Neuroblastome werden als Hochrisiko klassifiziert, falls sich der Krebs in verschiedenen Teilen des Körpers ausgebreitet hat und bestimmte Zelltypen enthält.
Researchers of Karlsruhe Institute of Technology have now presented a method to make three-dimensional structures attractive or repellent for certain types of cells (DOI: 10.1002/adma. and 201302678).
Forscher des Karlsruher Instituts für Technologie haben nun Verfahren vorgestellt, um dreidimensionale Strukturen gezielt für bestimmte Zelltypen je nach Bedarf attraktiv oder abstoßend zu machen. (DOI: 10.1002/adma. und 201302678)
Certain types of cells, like those in the immune system, can be activated or deactivated with their help.
Bestimmte Zelltypen, etwa im Immunsystem, lassen sich mit ihrer Hilfe aktiveren oder deaktivieren.
To study cell function, researchers may enucleate certain types of cells.
Um die Zellfunktion zu untersuchen, können Forscher bestimmte Zelltypen denuklearisieren.
A series of amendments aims to limit the use of certain types of cells, such as cells derived from cloning or abortion.
Eine Reihe von Änderungsanträgen hat das Ziel, die Verwendung bestimmter Arten von Zellen zu beschränken, wie z. B. von durch Klonen oder Abtreibung gewonnenen Zellen.
Malignant tumors emerge by the uncontrolled growth of certain types of cells in the lung tissue, in the bronchi and tracheae.
Durch das unkontrollierte Wachstum bestimmter Zellarten kommt es im Lungengewebe, den Bronchien und der Luftröhre zu bösartigen Neubildungen.
This action is limited to certain types of cells; it appears to be mediated by a reduction in K+ permeabity.
Diese Wirkung ist auf gewisse Zelltypen beschränkt; der Mechanismus scheint in einer Reduzierung der Kaliumpermeabilität zu bestehen.
AMCP is rich in galactose residues, especially galactose, which are known to have a high affinity for certain types of cells.
AMCP ist reich an Galactose-Resten, insbesondere Galactose, von denen eine hohe Affinität zu bestimmten Arten von Zellen bekannt ist.
This effect is not precipitated through the cohesion of p53 to DNA, but is based, rather, on a direct activation of the BAX-proteins in certain types of cells which actuates apoptosis.
Diese Wirkung ist nicht an die Bindung von DNA gekoppelt, sondern beruht in bestimmten Zelltypen auf einer direkten Aktivierung des BAX-Proteins, das seinerseits die Apoptose einleitet.
If you decide not to use the default setting in the Import Wizard, you can choose to include only the layout when you import the Excel workbook or to convert only certain types of cells to controls.
Wenn Sie die Standardeinstellung im Import-Assistenten nicht verwenden möchten, kann beim Importieren der Excel-Arbeitsmappe auch nur das Layout enthalten sein, oder es werden nur bestimmte Zellentypen in Steuerelemente konvertiert.
Legislation in force in Member States concerning the use of certain types of cells, such as embryonic stem cells, varies considerably.
Die in den Mitgliedstaaten bestehenden Rechtsvorschriften über die Verwendung bestimmter Arten von Zellen, wie etwa embryonaler Stammzellen, weichen erheblich voneinander ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.