Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chancel screen
Vertaling van "chancel screen" in Duits
The chancel screen shall be dismantled, then restored during a project in its own right and rebuilt in the museum.
Der Lettner wird abgebaut, in einem eigenständigen Projekt restauriert und wieder im Museum aufgebaut. Joseph-Godehard-Haus
The marble chancel screen is decorated with eminent works of Eptanesian Schools of Painting of Georgios Chrysoloras, Tzenos and Emmanouel Bouniali-Tzanne.
Die Marmor- Lettner ist mit bedeutenden Werken der Eptanesian Schulen der Malerei des Georgios Chrysoloras, Tzenos und Emmanouel Bouniali - Tzanne eingerichtet.
There are remains of a small church in the upper and oldest parts of the castle, with traces of the nave, presbytery and slot for a chancel screen, along with part of its mosaic floor.
Die Reste einer kleinen Kirche im oberen und ältesten Teil der Burg enthalten Spuren des Kirchenschiffs, des Presbyterium, den Schlitz für eine Chorschranke sowie Teile des Mosaikbodens.
The light blue of the chancel screen is echoed in the blue and silver colouring of the six carved candelabras hung at regular intervals from the ceiling of the nave.
Das helle Blau des Gitters findet ein Echo in der blau und silbernen Farbtὂnung der sechs holzgeschnitzten Leuchter, die von den Gewὂlben des Kirchenschiffs hängen.
The lower part of the chancel screen is Victorian, but the upper part is late medieval and incorporates part of the original 15th-century rood screen.
Der untere Teil des Lettners ist viktorianischen Ursprungs, der obere Teil stammt jedoch aus dem späten Mittelalter und schließt einen Teil des ursprünglichen Lettners aus dem 15. Jahrhundert ein.
Only the Emperor, the Archbishop and a few privileged people were allowed to enter the sanctuary of the chapel. Nobles and senior clergy remained behind a chancel screen during the celebration of the Mass.
Nur der Kaiser, der Erzbischof und wenige Privilegierte durften den Altarbereich der Kapelle betreten, der Adel und die höhere Geistlichkeit blieben während der Messe vor einem Gitter.
The church of Panagia (Virgin Mary) with the beautiful wooden carved chancel screen. Melanes
Die Kirche der Jungfrau Maria mit ihrer schönen mit Schnitzereien verzierten Holzkanzel. Melanes
Worth visiting: The stone-tile roofed church of Agia Paraskevi, built in 1804, with the wooden carved chancel screen of exceptional art and the stone-built bell tower.
Sehenswertes: Die Kirche Agia Paraskevi mit ihrem Steinziegeldach wurde 1804 erbaut und besitzt einen steinernen Glockenturm sowie einen aus Holz geschnitzten Kanzleischirm.
The late Romanesque crypt, the eastern chancel screen and the medieval stained windows are significant examples concerning architecture and culture history.The organ of the Naumburg cathedral was Wenzel
Bau- und kulturgeschichtlich bedeutsam sind die spätromanische Krypta, der Ostlettner und die mittelalterlichen Glasfenster. Die Orgel des Naumburger Domes ist ein Werk der Firma Eule aus dem Jahr 1983.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chancel screen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
