Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
change in the code
Vertaling van "change in the code" in Duits
Änderung im Code
Developers announced a breaking change in the code that would require extensive adjustments.
Die Entwickler kündigten eine grundlegende Änderung im Code an, die umfangreiche Anpassungen erfordern würde.
After you add the ID, notice the change in the code.
Beachten Sie die Änderung im Code, nachdem Sie die ID hinzugefügt haben.
This means that most applications written for BSD, GNU/ Linux and other UNIX-like systems, compile and will work on OS X almost, or completely, without any change in the code.
Dies bedeutet, dass die meisten Anwendungen für BSD geschrieben, GNU/ Linux und anderen UNIX-ähnlichen Systemen, kompilieren und wird fast auf OS X arbeiten, oder ganz ohne Änderung im Code.
To turn on anonymization, you must make a change in the code.
Um die Anonymisierung zu aktivieren, müssen Sie den Code ändern.
It is possible that changes like these could lead to a change in the code which would cause delays in software development.
Deswegen können auch hier eventuelle Veränderungen im Code zu Problemen und Verzögerungen in der Softwareentwicklung führen.
I'm thinking, for example, of the change in the code of the articles on marriage, where the concept of head of the household, the authority, disappears.
Nehmen wir z.B. die im Gesetzbuch durchgeführten Änderungen an den Artikeln über die Ehe, wo der Begriff des Familienvaters, der Autorität, verschwindet.
Here is a change in the code
Dies ist eine Completversion.
Qt is a widely-known framework for developing cross-platform software that can be run on various software and hardware platforms with little or no change in the code, while having the power and speed of native applications.
Qt ist ein weithin bekanntes Framework zum Entwickeln von cross-platform Software, die auf verschiedenen Hard- und Softwareplatformen mit wenig oder keinen Veränderungen im Code läuft. Dabei besitzt man die Power und Geschiwindigkeit von nativen Anwendungen.
The code and design are integrated so that when you make a change in the code, you can immediately see that change take effect in your design and vice versa.
Code und Design sind miteinander integriert, sodass Änderungen am Code sofort im Design übernommen werden - und umgekehrt.
Apparatus as in claim 12, wherein said segmented tracks (82,84) are formed to present a digital Gray code such that upon rotation of the emitter plate in increments of a predetermined amount, the sensors detect at least one-bit change in the code.
Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei die segmentierten Spuren (82, 84) so geformt sind, daß sie einen digitalen Graycode darstellen, so daß bei Rotation der Senderplatte in Stufen vorbestimmter Größe die Sensoren mindestens eine ein-Bit-Änderung in dem Code nachweisen.
Maybe one of you knows yet where this change in the code, or where I need guidance here in this forum (Can also where otherwise have been).
Vielleicht weiß einer von Euch noch wo man diese Änderung im Code eintragen muss bzw. wo ich diese Anleitung hier im Forum finden kann (Kann auch wo anders gewesen sein).
Finally, based on information obtained by the Malaysian authorities, goods could qualify for the certificate of origin at the time of their export if there is a change in the code classification between the imported raw materials used in the production process and the exported finished goods.
Ferner konnten nach Angaben der malaysischen Behörden Waren zum Zeitpunkt ihrer Ausfuhr das Ursprungszeugnis erhalten, sofern die zur Herstellung verwendeten eingeführten Rohstoffe und die ausgeführten Endprodukte unter verschiedenen Codes eingereiht wurden.
Apparatus as in Claim 9 wherein said segmented tracks (204) are formed to present a digital Gray code such that upon movement of the emitter plate (8) in increments of a predetermined amount, the sensors detect at least a one-bit change in the code.
Vorrichtung nach Anspruch 9, worin die segmentierten Spuren (204) so geformt sind, daß sie einen digitalen Gray-Code darstellen, so daß bei Bewegung der Senderplatte (8) in Stufen vorbestimmter Größe die Sensoren mindestens eine Ein-Bit-Änderung in dem Code nachweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 124 ms.
