We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Quellcode verändern
den Quellcode ändern
The main advantage of software localisation tools is that translators only work on the interface texts - they cannot change the source code.
Der Hauptvorteil von Softwarelokalisierungswerkzeugen besteht darin, dass der Übersetzer nicht den Quellcode verändern kann, sondern nur die Oberflächentexte bearbeitet.
Nonetheless, to program your website yourself or to change the source code you will need an HTML editor.
Wenn Du aber Deine Webseite selber programmieren oder den Quellcode verändern willst, brauchst Du einen HTML-Editor.
You can change the source code to completely alter this software to turn it into a sound compressor, sound extractor or a video coupler.
Sie können den Quellcode ändern, um diese Software vollständig zu ändern und sie in einen Tonkompressor, Tonabnehmer oder eine Videokupplung umzuwandeln.
That is the mechanism behind Open Source Software where every user can change the source code and adapt it to their own needs.
Das ist der Mechanismus von Open Source Software, wo jeder Nutzer den Quellcode verändern und seinen eigenen Bedürfnissen anpassen kann.
It is not allowed to change the source code that generates these seals.
Most of them allow furthermore to change the source code, whereas some of them prohibit commercial sale.
Die meisten erlauben zudem die Veränderung des Quellcodes, einige wenige verbieten wiederum den kommerziellen Verkauf.
That also means that you may subsequently add or remove this constraint, without having to change the source code of your plug-in.
Das bedeutet auch, dass Sie diesen Constraint nachträglich hinzufügen oder entfernen können, ohne etwas am Quellcode Ihres Plugins ändern zu müssen.
Thus, a new status can be introduced without having to change the source code of the original blocks.
Dadurch kann ein neuer Status eingeführt werden, ohne dass der Quellcode der ursprünglichen Bausteine geändert werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.