We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Laufzeit geändert
während der Laufzeit verändert
When optimising production processes, recipes can additionally be changed at runtime.
Bei Optimierung der Produktion können Rezepte zusätzlich zur Laufzeit geändert werden.
The location for instance-wide customer-specific templates that need to be changed at runtime.
Der Speicherort für instanzweite kundenspezifische Vorlagen, die zur Laufzeit geändert werden müssen.
Other adjustments made with the "Y"-command can be changed at runtime.
The adjustments can also be changed at runtime, but then they will affect all opened index files.
Die Einstellungen können auch während der Laufzeit verändert werden, sie wirken sich dann jedoch auf alle geöffneten Indexdateien aus.
Those parameters can be changed at runtime, whereby a "dynamic" measurement window is made.
Diese Parameter können zur Laufzeit geändert werden, wodurch ein „dynamisches" Messfenster entsteht.
Key tuning parameters like redo log size and the number of purge threads can now be changed at runtime without requiring a restart.
Wichtige Optimierungsparameter wie die Größe der Protokolldatei (Redo Log Size) und die Anzahl der Purge Threads können jetzt zur Laufzeit geändert werden, ohne dass ein Neustart erforderlich ist.
These can be set at server startup on the command line or in an option file and changed at runtime.
Diese können beim Serverstart eingestellt und zur Laufzeit geändert werden.
The activation and deactivation of a wind alarm are defined by filter parameters and can be changed at runtime.
Das Auslösen einer Windwarnung sowie dessen Rücknahme wird durch Filterparameter definiert und kann zur Laufzeit geändert werden.
Many of the system variables can be changed at runtime (see Section 5.1.6.2, "Dynamic System Variables").
Viele der Systemvariablen können zur Laufzeit geändert werden (siehe Abschnitt 5.2.3.2, „Dynamische Systemvariablen").
The powertrain's load torque can be set and changed at runtime.
Das Lastmoment des Antriebstranges kann zur Laufzeit vorgegeben und verändert werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.