A first capacitor is disposed between the telephone device and the changeover switch.
Zwischen Teilnehmergerät und Umschalter ist ein erster Kondensator angeordnet.
Hotel switching in combination with a normal changeover switch.
Hotelumschaltung in Kombination mit einem normalen Umschalter.
It is rewired, but can be connected even to a changeover switch.
The drawing shows two circuit symbols used for a relay with a single changeover switch.
Die Zeichnung zeigt zwei üblicherweise verwendete Schaltsymbole eines Relais mit einem einfachen Wechselschalter.
Alternative supply channel (normal or emergency) controlled by a static electronic changeover switch.
Alternatives Versorgungssystem (normal oder gesichert), das über einen statischen elektronischen Lastumschalter gesteuert wird.
The inspection and Testing Visit comprises an annual site visit by a qualified Socomec engineer, which certifies that each changeover switch is functioning correctly.
Der Inspektions- und Testbesuch vor Ort umfasst den jährlichen Besuch durch einen qualifizierten Socomec Techniker, der abschließend bestätigt, dass jeder Lastumschalter korrekt funktioniert.
Three terminals are required for the most simple kind of a changeover switch.
Drei Anschlüsse sind für die einfachste Form eines Wechselschalters erforderlich.
The changeover switch has no zero position, is therefore not suitable as a turn signal switch.
Der Wechselschalter hat keine Nullstellung, ist also ncht als Blinkerschalter geeignet.
A changeover switch allows users to change easily between the internal and external reference.
Der Wechsel zwischen interner und externer Referenz erfolgt einfach über einen Umschalter.
The common terminal of a single changeover switch can connect to more than just two terminals.
Der gemeinsame Anschluss eines einzelnen Wechselschalters kann mit mehr als nur zwei weiteren Kontakten verbunden werden.
Travel carriage and boom traverse are controlled from a common thyristor, through a changeover switch incorporated in the column controls.
Fahrwagen und Auslegerfahrweg werden von einem gemeinsamen Thyristor über einen in den Säulensteuerungen integrierten Umschalter gesteuert.
Such feeders shall run to an automatic changeover switch situated in or adjacent to the control panel for the fire detection system...
Diese Zuleitungen müssen zu einem in oder in der Nähe der Kontrolltafel für das Feueranzeigesystem gelegenen selbsttätigen Umschalter führen...
It is used for set-up mode including emergency stop and changeover switch between automatic and set-up mode.
Sie dient dem Einrichtbetrieb einschließlich Not-Aus- und Umschalter zwischen Automatik- und Einrichtbetrieb.