Vertaling van "changes and new developments" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen und Neuentwicklungen
Veränderungen und Erneuerungen
Veränderungen und Neuerungen
Änderungen und Neuerungen
When she died on December 20, 2013, she was still interested in changes and new developments, saying, "I think of myself as part of WALA." Home
So fieberte sie bis zu ihrem Tod am 20. Dezember 2013 bei Änderungen und Neuentwicklungen immer mit und sagte bis zum Schluss: „Ich zähle mich zur WALA." Home Impressum
Changes and new developments in the areas of digitalization, sustainability/ green securities and transfer placements in the secondary market render it more lively, more modern and more transparent and hence more accessible - inter alia also for potential new market participants.
Die Veränderungen und Erneuerungen in den Bereichen Digitalisierung, Nachhaltigkeit/ Grüne Papiere und Umplatzierungen am Sekundärmarkt machen ihn lebendiger, moderner, transparenter und dadurch zugänglicher - auch für potenzielle neue Marktteilnehmer.
This means that we can easily adapt to changes and new developments on the market and can make sure that our own ideas can quickly be produced and realised.
Deshalb können wir schnell reagieren auf Veränderungen und Erneuerungen auf dem Markt und können unsere eigene neue Innovationen schnell produzieren.
Whether by brainstorming, incorporating customer feedback, or conducting user studies - ideas for changes and new developments can often be generated relatively quickly.
Ob mithilfe von Brainstorming, Kundenkommentaren oder Nutzerstudien - Ideen für Veränderungen und Neuerungen lassen sich oft relativ schnell generieren.
Technical changes and new developments in the truck toll system
On this page we want to provide you with an overview of the most relevant information about the coronavirus as well as the related changes and new developments.
Auf dieser Seite möchten wir Ihnen einen Überblick über die für Sie wichtigsten Informationen zum Coronavirus und den damit verbundenen Änderungen/ Neuerungen geben.
Customer and service-oriented interior decorators must be closely acquainted with these changes and new developments to be able to convey them professionally to their customers in a consultation meeting.
Der kunden- und serviceorientierte Raumausstatter muss diese Veränderungen und Neuentwicklungen sehr genau kennen, um sie im Beratungsgespräch seinen Kunden qualifiziert vermitteln zu können.
As a result of all these changes and new developments, but mainly through the awakening of our inner spiritual self, people are pushed into an existential crisis.
Als Folge dieser neuen Entwicklungen und Ereignisse, hauptsächlich durch das Wachwerden unseres inneren geistigen Selbst, geraten Menschen immer öfter in eine existenzielle Krise.
Taken together, these changes and new developments have led to a considerable reduction in costs and, therefore, created a real competitive advantage.
In der Summe führen diese Veränderungen bzw. Neuentwicklungen zu einer deutlichen Reduzierung der Kosten und damit zu einer Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit.
Data collection on the participation of adults in lifelong learning needs to be regularly adapted to changes and new developments in lifelong learning and in order to respond to new information needs.
Die Datensammlung über die Beteiligung Erwachsener am lebenslangen Lernen muss regelmäßig angepasst werden, damit Veränderungen und neue Entwicklungen im Bereich lebenslanges Lernen berücksichtigt werden können und auf neuen Informationsbedarf reagiert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.