Vertaling van "changes in consumer preferences" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen
Veränderungen im Verbraucherverhalten
Veränderungen der Verbraucherpräferenzen
Retailers are adapting to changes in consumer preferences through their channel of distribution.
Einzelhändler passen ihren Vertriebsweg an Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen an.
Excess supply can signify changes in consumer preferences and buying habits.
Ein Überangebot kann auf Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen und im Kaufverhalten hinweisen.
The resulting changes in consumer preferences and new policies redefine the institutional landscape organizations operate in.
Die daraus resultierenden Veränderungen im Verbraucherverhalten und neue Richtlinien verändern die institutionellen Rahmenbedingungen für Organisationen.
Changes in consumer preferences and innovation of prepacking and retailing at Community and national level made it necessary to assess whether the existing legislation is still appropriate.
Infolge der Veränderungen im Verbraucherverhalten und der Innovationen bei den Fertigpackungen und im Einzelhandel auf nationaler und auf Gemeinschaftsebene wurde es erforderlich, die Angemessenheit der geltenden Rechtsvorschriften zu überprüfen.
A company's market power can be affected by changes in consumer preferences.
Die Marktmacht eines Unternehmens kann durch Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen beeinflusst werden.
Garbology can help identify changes in consumer preferences over several decades.
Die Garbologie kann helfen, Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen über mehrere Jahrzehnte hinweg zu erkennen.
Changes in consumer preferences drastically alter the market dynamics for all industries.
Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen verändern die Marktdynamiken für alle Branchen drastisch.
Changes in consumer preferences impact the types of vehicles the auto factory makes.
Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen beeinflussen, welche Fahrzeugtypen die Autofabrik herstellt.
Changes in consumer preferences have impacted the meat-packing business in many ways.
Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen haben die Fleischverarbeitungsindustrie in vielerlei Hinsicht beeinflusst.
Changes in consumer preferences lead up to shifts in market trends.
Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen führen zu Veränderungen der Markttrends.
Growth in the food service sector is often linked to changes in consumer preferences.
Das Wachstum in der Gastronomiebranche hängt oft mit Veränderungen der Verbraucherpräferenzen zusammen.
They strategize well to keep ahead of changes in consumer preferences and demands.
Sie strategisieren gut, um den Veränderungen der Verbraucherpräferenzen und -anforderungen voraus zu sein.
In my analysis, the wild card factor could be changes in consumer preferences.
In meiner Analyse könnte die unsichere Größe Veränderungen in den Verbrauchervorlieben sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.