Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes of programme
Examples with "changes of programme" and their translation in Duits
Strong wind can cause a shift of particular activities or changes of programme.
Starker Wind kann eine Verschiebung einzelner Aktivitäten oder Änderung des Programms erforderlich machen.
The same is effective for changes of programme and/ or postponement of the beginning of the event.
Gleiches gilt für Programmänderungen und/ oder Verschiebung des Veranstaltungsbeginns.
During the conference, the head of the team of interpreters should at all times be informed about changes of programme; all scripts, even when handed in at the last minute, should be forwarded to them on time etc.
Während der Konferenz sollte der Teamchef der Dolmetscher stets über Änderungen im Ablauf informiert werden, in letzter Minute erhaltene Manuskripte sollten ihm rechtzeitig zukommen etc.
In order to inform you punctual about weather-related changes of programme or event venue, you can here subscribe to the SMS distribution list for this event.
Um rechtzeitig über witterungsbedingte Änderungen im Programmablauf oder der Spielstätte informiert zu werden, können Sie sich hier in den SMS-Verteiler für diese Veranstaltung eintragen.
NOTE: The following cases are regarded administratively as RE-ENTRIES (not as changes of programme!)
ACHTUNG: Administrativ als WIEDEREINTRITT (nicht als Studiengangwechsel!) werden folgende Fälle behandelt
You will also be updated with our App where you can store your programme favourites, Festival information and which will keep you posted about changes of programme times.
Immer auf dem neuesten Stand seid ihr auch mit unserer App, in der ihr eure persönlichen Programm-Favoriten speichern könnt, Informationen rund ums Festival erhaltet und über die wir euch zu Änderungen der Programmzeiten immer auf dem Laufenden halten.
Changes of programme, cast, starting times or and venue changes are subject to change and do not entitle to refund the ticket(s).
Besetzungs-, Programm-, Beginnzeiten- und Spielstättenänderungen sind vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe der Karte. Einstellung der Schiff-Fahrt
In case of a cancellation after the course has begun, a dropout from the course or an unexcused non-participation we have to charge the entire course fee. Changes of Programme
Bei Stornierung nach Beginn der Veranstaltung, bei Abbruch eines Kurses oder bei unentschuldigter Nichtteilnahme muss der gesamte Kursbeitrag in Rechnung gestellt werden.
5 Changes of programme (1) In the case of special, unforeseeable circumstances such as the illness of a guide, Zürich Pub Crawl reserves the right to change the location and/or time of the tour, appoint a replacement guide or cancel it altogether.
Der Auftragnehmer behält sich vor, bei Eintreten besonderer, nicht vorhersehbarer und vom Auftragnehmer nicht zu vertretender Umstände wie z.B. der Erkrankung oder dem sonstigen Ausfall eines Guides die jeweilige Tour räumlich und/oder zeitlich zu verlegen, einen anderen Guide ersatzweise einzusetzen oder die Pub Crawl Tour abzusagen.
Andere resultaten
unlimited number and easy changes of programmes by means of chip cards
Unbeschränkte Anzahl und einfache Änderung der Programm mithilfe der Chipkarten
The club cannot be charged with any costs arising from the change of programme or the withdrawal.
Durch die Programmänderung oder den Rücktritt entstehende Kosten können dem Verein nicht angelastet werden.
No costs can be reimbursed in the event of cancelation, postponement or a change of programme.
Im Falle der Absage, der Verschiebung oder Programmänderung können keine Kosten ersetzt werden.
Application for Change of Programme (pdf) 3.
Antrag auf Änderung des Studienverlaufs (pdf)
Synoniemen voor changes of programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72076. Exact: 9. Verstreken tijd: 1127 ms.
