Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes of raiment
Vertaling van "changes of raiment" in Duits
Feierkleider
Ehrenkleider
And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
Da ging er und nahm zehn Talente Silber und sechstausend Goldstücke und zehn Feierkleider mit sich.
And he gave unto each of them change of raiment: but unto Ben Iamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of raiment.
22Und gab ihnen allen, einem jeglichen, ein Feierkleid; aber Benjamin gab er dreihundert Silberlinge und fünf Feierkleider.
The ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment which Naaman had brought along did not interest Elisha.
Die zehn Zentner Silber und sechstausend Goldgulden und zehn Feierkleider, die Naaman mitgebracht hatte, interessierten Elisa nicht.
And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
Und er ging hin und nahm mit sich zehn Talente Silbers und sechstausend Sekel Goldes und zehn Wechselkleider.
And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
Er nahm zehn Talente Silber, 6.000 Schekel Gold1 und zehn Prachtgewänder mit.
And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of raiment, and laid them upon two of his young men; and they bore them before him.
Und er drang in ihn und band zwei Talente Silber in zwei Beutel, und zwei Wechselkeider, und gab es zweien seiner Knaben; und sie trugen es vor ihm her.
To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
und gab ihnen allen, einem jeglichem, ein Feierkleid; aber Benjamin gab er dreihundert Silberlinge und fünf Feierkleider.
22To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
22Ihnen allen, Mann für Mann, schenkte er Ehrenkleider, und Benjamin schenkte er 300 Silbersekel und fünf Ehrenkleider.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changes of raiment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
