We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen oder Probleme
Veränderungen oder Probleme
Änderungen oder Problemen
Any changes or problems will be communicated to customers by the appropriate means.
The user must promptly notify any changes or problems that may occur in his/ her area if they are likely to affect the performance or the security of the platform.
Der Benutzer hat in seinem Bereich eintretende Änderungen oder Probleme unverzüglich mitzuteilen, wenn diese geeignet sind, die Leistungserbringung oder die Sicherheit der Plattform zu beeinträchtigen.
You become very aware of your pet's behavior and are usually able to detect any changes or problems very early.
Du wirst nämlich sehr sensibel für die Befindlichkeit deines Tieres und entdeckst in der Regel Veränderungen oder Probleme sehr früh.
Finally, always chat with your optician about any changes or problems, especially when starting new contact lenses.
Und zu guter Letzt, sprechen Sie immer mit Ihrem Optometristen über Veränderungen oder Probleme, insbesondere, wenn Sie zum ersten Mal neue Kontaktlinsen benutzen.
Strategy coaching for the development, alignment and formulation of goals and for the development of new solution approaches for existing changes or problems.
Strategiecoaching zur Entwicklung, Ausrichtung und Formulierung von Zielen und zur Entwicklung neuer Lösungsansätze für bestehende Veränderungen oder Probleme
Healthcare providers use this monitoring to detect changes or problems in a patient's health, which allows for more informed, immediate treatment decisions.
Healthcare-Anbieter wenden diese Überwachung an, um über Änderungen oder Probleme des Gesundheitszustandes des Patienten informiert zu werden, diese zu erkennen und bei einer Behandlung Entscheidungen zu ermöglichen.
Have there been changes to the environment: power outages, building work, new equipment installed in the room, PC or network changes or problems, severe weather, changes to air-conditioning systems, and so on.
Hat sich die Raumumgebung geändert: Stromausfälle, Arbeiten am Gebäude, neue Geräte im Raum, Änderungen oder Probleme am PC oder Netzwerk, extreme Wetterbedingungen, Änderungen an der Klimaanlage usw.
Furthermore the iterative approach enables the project team to react to changes or problems at short notice. Specific usage
Zum anderen können die beteiligten Projektmitarbeiter durch die iterative Vorgehensweise auf Änderungen oder Probleme kurzfristig reagieren.
Select a check box to make Action Center check an item for changes or problems, or clear a check box to stop checking the item.
Aktivieren Sie ein Kontrollkästchen, damit ein Element vom Wartungscenter auf Änderungen oder Probleme überprüft wird, oder deaktivieren Sie ein Kontrollkästchen, damit das Element nicht mehr überprüft wird.
For further enquiries, changes or problems contact.
If there were any recent changes or problems with date/time or system clock, this can also cause expiration.
Wenn Datum/Uhrzeit vor kurzem geändert wurden oder Probleme mit der Systemuhr aufgetreten sind, kann dies ebenfalls zum vorzeitigen Ungültigwerden führen.
Documentation of changes in the system and parallel settings as well as the state of external signals (such as roll changes or problems).
Dokumentation von Änderungen der System- und Parametereinstellungen sowie des Zustands externer Signale (z. B. Rollenwechsel oder Störungen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.