Vertaling van "changes will not take effect" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen erst wirksam
Änderungen werden nicht übernommen
Änderungen werden erst wirksam
A message box appears stating that the changes will not take effect until the computer is powered down.
Eine Meldung wird angezeigt, dass die Änderungen erst wirksam werden, wenn der Computer ausgeschaltet wird.
You receive a notice that the changes will not take effect if you off and have logged into your WICE clients.
Sie erhalten einen Hinweis, dass die Änderungen erst wirksam werden, wenn Sie sich aus- und wieder in Ihren Wice-Mandanten eingeloggt haben.
The changes will not take effect until OK button is selected from the User Setup Screen.
Die Änderungen werden nicht übernommen, bis auf dem Bildschirm 'Benutzer-Setup' auf OK geklickt wurde.
Changes will not take effect unless you click OK.
Die Änderungen werden nicht übernommen, bis Sie auf OK klicken.
These changes will not take effect until you reboot your system.
Diese Änderungen werden erst wirksam, nachdem Sie Ihren Computer neu gestartet haben.
Your changes will not take effect until you check the file back in.
Ihre Änderungen werden erst wirksam, nachdem die Datei wieder eingecheckt wurde.
Due to the sunrise clause, the changes will not take effect until next year.
Aufgrund der Übergangsklausel werden die Änderungen erst im nächsten Jahr in Kraft treten.
Otherwise, the changes will not take effect.
Anderenfalls wirken sich die Änderungen nicht aus.
Otherwise, these changes will not take effect.
Andernfalls werden diese Änderungen nicht übernommen.
Re-build the app; otherwise, the changes will not take effect
Bauen Sie die App neu, da sich ansonsten die Änderungen nicht auswirken.
If someone promotes the document while you are viewing its properties and you have added or removed signatories, your changes will not take effect.
Wenn jemand das Dokument heraufstuft, während Sie dessen Eigenschaften anzeigen und Unterzeichner hinzugefügt oder entfernt haben, werden Ihre Änderungen nicht angewendet.
Otherwise your changes will not take effect!
Ansonsten werden deine Änderungen nicht wirksam!
If you modify a data source that is currently connected, the changes will not take effect until you reconnect the data source.
Wenn Sie eine Datenquelle bearbeiten, die momentan verbunden ist, treten die Änderungen erst bei der nächsten Verbindung der Datenquelle in Kraft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.